Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- فَذُوقُوا — «дәмін татыңдар» дегенді білдіреді. Бұл жерде «көріңдер, тартыңдар» деген мағынада қолданылып, азаптың ащы дәмін сезінуді білдіреді.
- عَذَابِي — «Менің азабым» деген сөз. Аллаһтың өз құлдарына жіберген жазасы.
- نُذُرِ — «ескертулерім» деген мағынада. Бұл сөз «инзар» (ескерту) түбірінен алынып, Аллаһтың елшілері арқылы жеткізілген құтқарылу туралы ескертулерді білдіреді.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Лут пайғамбардың еліне жіберілген азаптың соңғы сәтінде айтылған сөздерді жеткізеді. Лут елінің адамдары ұятсыз істермен айналысып, пайғамбардың шақыруын жоққа шығарды. Оларға таң атқанда азап келді: қалалары асты-үстіне түсіріліп, үстеріне тас жауды. Осы кезде оларға: «Енді Менің азабымның ащы дәмін татыңдар, Менің ескертулерімнің салдарын көріңдер!» — делінді. Яғни, олар тек дүниедегі жазаны ғана емес, ақыреттегі мәңгілік азапты да күтіп тұрғаны ескертілді. Бұл азап олардың күпірлігі мен пайғамбарды өтірікке шығарғаны үшін берілді. Лут пайғамбардың ескертулеріне құлақ аспағандықтарының нәтижесі осы болды.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Аллаһтың азабы әділ әрі сөзсіз келеді; Ол ескертулерін жіберіп, содан кейін ғана жазалайды.
- Пайғамбарлардың ескертулері — Аллаһтың рақымының белгісі; олар адамдарды тура жолға шақырады.
- Күнә мен ұятсыздықтан сақтану — құтқарылудың жолы. Лут елінің тағдыры бізге сабақ.
- Аллаһтың азабынан қорыққан жан өзін түзетуге асығады, өйткені жаза кенеттен келуі мүмкін.
- Құрандағы бұл аят Аллаһтың әділдігін және Оның ескертулерінің шындығын көрсетеді, әрі адамды иманға, тәубеге шақырады.
📜 Аят 37-41 — Аль-Камар сүресі
Аударма — Аль-Камар 39
Аль-Камар сүресі Аят 39 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Оларға: «Енді Менің азабым мен ескерткенімді көріңдер!» деліндіСүресі Аят 39/55 — Аль-Камар сүресі القمر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Камар сүресі Тыңда, Аль-Камар сүресі Аударма, Аль-Камар сүресі mp3, Аль-Камар сүресі pdf. Аят 37–41. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Камар
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


