قمر · 39/55
ترجمہ تلفظ — قمر
فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ ۝٣٩
Fazooqoo `azaabee wa nuzur
📖 اردو ترجمہ
تو اب میرے عذاب اور ڈرانے کے مزے چکھو

🎧 سنیں
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • ذُوقُوا: چکھو، مزہ چکھو۔
  • عَذَابِي: میرا عذاب، وہ سزا جو میں نے تم پر نازل کی۔
  • نُذُرِ: میری ڈرانے والی تنبیہات، وہ انتباہات جو میں نے اپنے رسولوں کے ذریعے بھیجیں۔

تفسیر:

یہ وہ لمحہ تھا جب قومِ لوط پر عذابِ الٰہی نازل ہو چکا تھا۔ صبح کے وقت ان پر ایسا عذاب آیا جو ان کے اندر اس طرح سرایت کر گیا کہ وہ آخرت کے عذاب تک اسی حالت میں رہے۔ یہ عذاب پتھروں کی بارش اور ان کی بستیوں کے الٹ جانے کی صورت میں تھا، جس نے ان کی زمین کو تہہ و بالا کر دیا۔ اس وقت ان سے کہا گیا: "اب چکھو میرا عذاب اور میری ڈرانے والی تنبیہات کا انجام!" یعنی یہ وہی سزا ہے جس کا انہیں لوط علیہ السلام نے بارہا ڈرایا تھا، مگر انہوں نے اسے جھٹلایا اور اپنی سرکشی پر قائم رہے۔

یہ آیت مومنین کے لیے ایک عظیم سبق اور نصیحت ہے کہ اللہ تعالیٰ کی تنبیہات کبھی بھی خالی نہیں جاتیں۔ جب اللہ کسی قوم کو ڈراتا ہے تو وہ اس لیے ہوتا ہے کہ وہ راہِ راست پر آ جائیں، لیکن جو لوگ انتباہ کو نظر انداز کرتے ہیں، وہ اپنے انجام کو خود دعوت دیتے ہیں۔ اے مسلمان! اس آیت سے یہ سبق لو کہ اللہ کی ہر تنبیہ پر غور کرو، اپنے گناہوں سے توبہ کرو، اور اپنے نبی ﷺ کی تعلیمات پر مضبوطی سے عمل کرو۔ یہی وہ راستہ ہے جو دنیا اور آخرت دونوں میں کامیابی کی ضمانت دیتا ہے۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بہت مہربان ہے، وہ ہمیں ڈراتا ہے تاکہ ہم بچ جائیں، لیکن اگر ہم پھر بھی نہ مانیں تو اس کا عذاب بہت سخت ہے۔ اللہ ہمیں اپنی اطاعت کی توفیق دے اور ہمیں ان لوگوں میں شامل کرے جو اس کی تنبیہات سے سبق حاصل کرتے ہیں۔ آمین۔



📜 آیت 37-41 — قمر

37وَلَقَدْ رَاوَدُوهُ عَن ضَيْفِهِ فَطَمَسْنَا أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ
اور ان سے ان کے مہمانوں کو لے لینا چاہا تو ہم نے ان کی آنکھیں مٹا دیں سو (اب) میرے عذاب اور ڈرانے کے مزے چکھو
38وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ
اور ان پر صبح سویرے ہی اٹل عذاب آ نازل ہوا
39فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ
تو اب میرے عذاب اور ڈرانے کے مزے چکھو
40وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
اور ہم نے قرآن کو سمجھنے کے لئے آسان کردیا ہے تو کوئی ہے کہ سوچے سمجھے؟
41وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ
اور قوم فرعون کے پاس بھی ڈر سنانے والے آئے
قمرقرآن فہرست
55آیت
مکیRevelation
39آیت

ترجمہ — قمر 39

سورہ قمر آیت 39 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تو اب میرے عذاب اور ڈرانے کے مزے چکھو

سورہ آیت 39/55 — قمر القمر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: قمر سنیں, قمر ترجمہ, قمر mp3, قمر pdf. آیت 37–41. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں