Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Jamiic: Koox isu duuban, amar koodu midaysan yahay.
- Muntasir: Guulaysata, iska celisa wax kasta oo dhib ah.
Tafsiirka Aayadda:
Eebbe wuxuu ka warramayaa hadalka gaalada Makka oo ay isku faaniyaan tiradooda iyo xooggooda, iyagoo leh: "Waxaan nahay koox isu duuban oo midaysan, ciddii na doonta dhib ama na rabta inay na kala firdhiso, waannu ka guulaysanaynaa." Waxayse ku tilmaami jireen naftooda inay yihiin kuwo xoog badan oo iska celin kara cadowga iyo belaayada. Laakiin Eebbe wuxuu ku beeninayaa hadalkooda, wuxuuna muujinayaa inay khaldan yihiin fikradooda, maxaa yeelay waxaa jira wax ka xoog badan iyaga, kaas oo ah Eebbe, haddii uu doono inuu ciqaabo, waxba kama celin karaan.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Tirada badan iyo isku duubnaanshaha dadku ma aha sabab lagu guulaysan karo cadaabka Eebbe, waayo guusha waxay ku xidhan tahay Iimaanka iyo addeecidda Eebbe.
- Bani-aadamku waa inuusan ku kibrin xooggiisa iyo tiradiisa, maxaa yeelay Eebbe ayaa ugu xoog weyn, isagaana wax walba gacantiisa ku yaallaan.
- Aayaddu waxay ku baraarujinaysaa Muslimka inuu tala saaro Eebbe oo kaliya, oo uusan ku kalsoonaan waxyaalaha adduunka sida tirada iyo hubka, laakiin uu ku xirmaado Eebbe oo uun.
- Waxay ku tusinaysaa in isla-weynida iyo faanka ay yihiin sababaha halaagga, sida kuwa gaalada ah oo ay ugu dhacday cadaabkii Eebbe.
📜 Aayad 42-46 — Suurah Al-Qamar
Tarjumaad — Al-Qamar 44
Suurah Al-Qamar Aayad 44 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Mase waxay dhihi koox guulaysan yaanahay.Suurah Aayad 44/55 — Suurah Al-Qamar القمر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Qamar Maqal, Suurah Al-Qamar Tarjumaad, Suurah Al-Qamar mp3, Suurah Al-Qamar pdf. Aayad 42–46. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








