সূরা আল-ক্বামার — আয়াত 44

শব্দের অর্থ:

• جَمِيعٌ — একতাবদ্ধ দল, সংঘবদ্ধ সম্প্রদায়।
• مُنتَصِرٌ — বিজয়ী, প্রতিশোধ গ্রহণে সক্ষম, শত্রুর বিরুদ্ধে জয়লাভকারী।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

মক্কার কাফিররা যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে মিথ্যা বলত এবং কুরআনের ওয়াদা-ভীতি অবিশ্বাস করত, তখন তারা অহংকার ও আত্মম্ভরিতার সাথে বলত: "আমরা কি পরাজিত হব? আমরা তো একটি সংঘবদ্ধ ও শক্তিশালী দল! আমাদের সিদ্ধান্ত এক, আমাদের শক্তি এক, আমাদের সংখ্যাও অনেক। যে কেউ আমাদের ক্ষতি করতে চাইবে, আমরা তার মোকাবিলা করব এবং বিজয়ী হব।" তারা মনে করত তাদের ঐক্য, শক্তি ও পারস্পরিক সমর্থনের কারণে তাদের ওপর কোনো শাস্তি বা বিপর্যয় নেমে আসতে পারে না। তাদের এই ধারণা ছিল সম্পূর্ণ অজ্ঞতা ও ভ্রান্তির ওপর ভিত্তি করে, কারণ আল্লাহর শক্তি ও ইচ্ছার সামনে মানুষের শক্তি ও ঐক্য কিছুই নয়। ইতিহাস সাক্ষী — বদরের যুদ্ধে এই একই "সংঘবদ্ধ ও বিজয়ী" দলটি অল্প সংখ্যক মুসলিমের কাছে পরাজিত হয়েছিল, যা প্রমাণ করে তাদের দাবি ছিল মিথ্যা।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. মানুষের শক্তি, সংখ্যা ও ঐক্য কখনো আল্লাহর শাস্তি থেকে রক্ষা করতে পারে না। প্রকৃত শক্তি একমাত্র আল্লাহর হাতে।
2. অহংকার ও আত্মবিশ্বাসের ভুল ধারণা মানুষকে সত্য গ্রহণ থেকে দূরে রাখে। কাফিরদের এই উক্তি তাদের অহংকারেরই বহিঃপ্রকাশ।
3. এই আয়াত মুমিনদের জন্য সান্ত্বনা যে, সত্যের পথে থাকলে সংখ্যালঘু হলেও আল্লাহর সাহায্যে বিজয় নিশ্চিত — যেমনটি বদর যুদ্ধে প্রমাণিত হয়েছে।
4. ইসলাম শিক্ষা দেয় বিনয় ও আল্লাহর ওপর ভরসা; কখনো নিজের শক্তির ওপর নির্ভর করা উচিত নয়, বরং আল্লাহর ওপর তাওয়াক্কুল রাখতে হবে।