Rahmon · 22/78
Tarjima Translit — Rahmon surasi
يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ ۝٢٢
Yakhruju minhumal lu `lu u wal marjaanu
📖 O'zbek tilida
У иккисидан луълуъ ва маржон чиқар.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Lu'lu' — katta va qimmatbaho dur (marvarid).
  • Marjon — qizil rangli dur (marjon toshi).

Tafsir:

Alloh taolo o'zining qudrati bilan ikki dengizdan (sho'r va chuchuk dengizlarning qo'shilish joyidan) lu'lu' (marvarid) va marjonni chiqaradi. Bu ikki dengiz bir-biriga qo'shilib, xuddi bitta narsadek bo'lib qoladi. Garchi marvarid va marjon asosan sho'r dengizlardan chiqsa-da, ularning qo'shilish joyida ikkalasi ham birga hisoblanadi. Lu'lu' — katta dur, marjon esa qizil rangli mayda durdir. Bu ikkalasi ham dengiz tubidan chiqariladigan qimmatbaho zeb-ziynat buyumlari bo'lib, insonlar ular bilan bezanadilar.

Foydalar:

  • Bu oyat Alloh taoloning cheksiz qudrati va ne'matlarini ko'rsatadi. U dengizlardan insonlar uchun bebaho dur va marjonlarni chiqarib beradi.
  • Insonlar bu ne'matlardan foydalanib, o'zlarini bezashlari mumkin. Bu esa Allohning go'zallikni sevishini va bandalariga go'zallikni hadya etishini bildiradi.
  • Dengizlardagi bu xazinalar insonni Allohning buyukligi haqida o'ylashga undaydi. Chunki bunday go'zal narsalarni faqatgina Alloh yaratishi mumkin.
  • Bu oyat musulmonlarga dunyo ne'matlaridan halol tarzda foydalanish joizligini va Allohning ne'matlarini qadrlash kerakligini o'rgatadi.


📜 Oyat 20-24 — Rahmon surasi

20بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ
Ўрталаридаги тўсиқдан ошиб ўтолмаслар.
21فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз?
22يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ
У иккисидан луълуъ ва маржон чиқар.
23فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Бас, Роббингизнинг қайси неъматлрини ёлғон дея олурсиз?!
24وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ
Денгизларда тоғдек бўлиб сузиб юрувчилар ҳам Уникидир.
RahmonQuron ro'yxati
78Oyat
MedinanRevelation
22Oyat

Tarjima — Rahmon 22

Rahmon surasi Oyat 22 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У иккисидан луълуъ ва маржон чиқар.

Sura Oyat 22/78 — Rahmon surasi الرحمن (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Rahmon surasi Tingla, Rahmon surasi Tarjima, Rahmon surasi mp3, Rahmon surasi pdf. Oyat 20–24. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers