Sura Ar-Rahman — Vers 35

Ord- och uttrycksförklaringar:

• شُوَاظٌ: En låga av eld utan rök.
• نُحَاسٌ: Här avses rök (enligt en tolkning) eller smält koppar som hälls över huvudena (enligt en annan tolkning).
• فَلَا تَنتَصِرَانِ: Ni kan inte försvara er själva eller rädda varandra från detta straff.

Tolkning av versen:

O, människor och jinn! På er sänds en låga av eld som är utan rök, och rök som är utan låga (eller smält koppar som hälls över era huvuden). Ni kommer inte att kunna försvara er eller undkomma detta straff, och ingen av er kan hjälpa den andre. Detta är en varning från Herren om att ingen av er, oavsett styrka eller makt, kan stå emot Hans straff när det väl kommer.

Lärdomar och budskap:

• Denna vers påminner oss om Guds allmakt och att ingen skapelse, vare sig människa eller jinn, kan undkomma Hans dom eller straff.
• Den inger ödmjukhet och fruktan för Gud, vilket leder till att vi söker Hans nåd och följer Hans vägledning i detta liv.
• Den visar på vikten av att ta varningen på allvar och att sträva efter att leva i lydnad mot Gud för att undvika ett sådant öde.
• Den uppmuntrar oss att reflektera över Guds oändliga makt och att tacka Honom för Hans barmhärtighet, som ger oss möjlighet till omvändelse och räddning innan det är för sent.