სურა არ-რაჰმანი აია 35 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : თქვენზე მოივლინება ცეცხლის ალი და კვამლი და ვერ გაიმარჯვებთ (ანუ…

არ-რაჰმანი · 35/78

თარგმანი გამოთქმა — არ-რაჰმანი

يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ ۝٣٥

🔤 Transliteration

Yursalu `alaikumaa shuwaazum min naarifiw-wa nuhaasun falaa tantasiraan

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

თქვენზე მოივლინება ცეცხლის ალი და კვამლი და ვერ გაიმარჯვებთ (ანუ ალლაჰს ვერ გაექცევით).

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 მოსმენა

📜 აია 33-37 — არ-რაჰმანი

33يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ

ო, ჯინებისა და ადამიანების საზოგადოებავ! თუ შეგიძლიათ ცისა და მიწის საზღვრებს გასცდეთ, მაშინ წადით! [თქვენ ვერ გადალახავთ ციურ საზღვრებს და, ამიტომ, ვერ გაექცევით ალლაჰის ძალაუფლებას თქვენზე.] თქვენ ვერ გადალახავთ, გარდა ძალით [ალლაჰის ძალაუფლების ქვეშ ყოფნით და მხოლოდ მისი ნებით].

34فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

მაშ, თქვენი უფლის რომელ სიკეთეს უარყოფთ?

35يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ

36فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

მაშ, თქვენი უფლის რომელ სიკეთეს უარყოფთ?

37فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ

და როდესაც [განკითხვის დღეს] ცა გაიხსნება და გაწითლდება, როგორც (ადუღებული) ზეთი (ან გამდნარი ტყვია).

← აია 34 📖 არ-რაჰმანი აია 36 →

არ-რაჰმანიყურანის საძიებელი

78აია

MedinanRevelation

35აია

თარგმანი — არ-რაჰმანი 35

სურა არ-რაჰმანი აია 35 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : თქვენზე მოივლინება ცეცხლის ალი და კვამლი და ვერ გაიმარჯვებთ (ანუ…

სურა აია 35/78 — არ-რაჰმანი الرحمن (Medinan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: არ-რაჰმანი მოსმენა, არ-რაჰმანი თარგმანი, არ-რაჰმანი mp3, არ-რაჰმანი pdf. აია 33–37. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3