واقعه · 16/96
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی واقعه
مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ ۝١٦
Muttaki`eena `alaihaa mutaqabileen
📖 به‌ کوردی
شانیان داداوه‌له‌سه‌ر کورسیه‌کان به‌رامبه‌ر به‌یه‌ک، دیاره که‌له‌بۆنه‌ی تایبه‌تیدا که‌هه‌میشه‌، له‌به‌هه‌شتدا به‌رده‌وامه‌ئیماندارن پێک شاد ده‌بن

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە هەندێک وشە هەن پێویستیان بە ڕوونکردنەوە هەیە:

  • مُتَّكِئِينَ: ئەو کەسانەی کە بە شێوەیەکی ئاسوودە و حەساوە پاڵیان داوەتەوە بەسەر کورسی و تەختە جوانەکاندا.
  • مُتَقَابِلِينَ: ڕووبەڕووی یەکتر، بە شێوەیەک کە هەریەکەیان ڕووی لە ڕووی ئەوی ترە و چاویان بە یەکتر دەکەوێت.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم ئایەتە بەشێکە لە وەسفی بەهەشت و خۆشییەکانی بۆ ئەو باوەڕدارانەی کە لە ڕیزی پێشەوەن. خوای گەورە دەفەرموێت کە ئەو بەهەشتیانە لەسەر تەخت و کورسییەکی جوان و گرانبەها دانیشتوون، بە شێوەیەکی ئاسوودە و حەساوە پاڵیان داوەتەوە، و ڕووبەڕووی یەکترن. ئەم ڕووبەڕووبوونەوەیە نیشانەی خۆشەویستی و دۆستایەتی و ئاشتییە لە نێوانیاندا، بە پێچەوانەی ژیانی دنیا کە هەندێک جار دوژمنایەتی و کینە لە نێوان خەڵکدا هەیە. لە بەهەشتدا هیچ ڕق و کینەیەک نییە، هەموو دڵەکان پاک و بێگەردن، و بە خۆشییەوە بە یەکتر دەڕوانن. ئەمەش مژدەیەکە بۆ ئەوانەی کە لە ژیانی دنیادا دڵی خۆیان پاک دەکەنەوە و لەگەڵ خەڵکدا بە ڕووی کراوە و دڵسۆزییەوە هەڵسوکەوت دەکەن.

ئەی باوەڕدارە خۆشەویستە! ئەم وەسفە جوانەی بەهەشت دڵی هەر باوەڕدارێک دەخۆش دەکات و هانی دەدات بۆ کرداری چاک و پاکی دڵ. با هەوڵ بدەین لە ژیانی ڕۆژانەماندا ڕووبەڕووی یەکتر بین بە ڕووی خەندان و دڵی پاک، تا شایانی ئەو ڕێز و خۆشییە بەهەشتیانە بین. بەهەشت شوێنی ئەو کەسانەیە کە لە ژیانی دنیادا باوەڕیان بە خوا هێناوە و کرداری چاکیان کردووە و لەگەڵ خەڵکدا بە چاکی هەڵسوکەوتیان کردووە. با هەموومان هەوڵ بدەین ببین بە خاوەنی ئەو پلە بەرزە، و لەو ڕۆژە پیرۆزەدا لەگەڵ خۆشەویستانمان ڕووبەڕووی یەکتر دابنیشین و لە ناز و نیعمەتەکانی خوا بەهرەوەر بین.



📜 ئایه‌ت 14-18 — سوڕەتی واقعه

14وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ
ده‌سته‌یه‌کی که‌میشیان له‌وانه‌ن که‌دواتر (به‌شوێن ئه‌واندا ڕێبازی ئیمانیان گرته‌به‌ر)
15عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ
له‌سه‌ر کورسی و قه‌نه‌فه‌ی نه‌خشدارو چنراو به‌ئاڵتون دانیشتوون
16مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ
شانیان داداوه‌له‌سه‌ر کورسیه‌کان به‌رامبه‌ر به‌یه‌ک، دیاره که‌له‌بۆنه‌ی تایبه‌تیدا که‌هه‌میشه‌، له‌به‌هه‌شتدا به‌رده‌وامه‌ئیماندارن پێک شاد ده‌بن
17يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ
لاوانی جوان و ئێسک سووک و نه‌مر به‌ده‌وریاندا دێن وخزمه‌تیان ده‌که‌ن و هه‌میشه گه‌نجن و پیرنابن
18بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
به‌کوپ و دۆڵکه و سوراحیه‌وه ده‌گه‌ڕێن و له‌په‌رداخی تایبه‌تدا جۆره‌ها شه‌ربه‌ت و شه‌راب و خواردنه‌وه‌ی به‌تام و خۆشیان پێشکه‌ش ده‌که‌ن که‌له‌سه‌رچاوه‌یه‌کی ڕه‌وانه‌وه‌پڕ ده‌کرێن
واقعهپێڕست
96ئایه‌ت
MeccanRevelation
16ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — واقعه 16

سوڕەتی واقعه ئایه‌ت 16 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : شانیان داداوه‌له‌سه‌ر کورسیه‌کان به‌رامبه‌ر به‌یه‌ک، دیاره که‌له‌بۆنه‌ی تایبه‌تیدا که‌هه‌میشه‌، له‌به‌هه‌شتدا…

سوڕەتی ئایه‌ت 16/96 — سوڕەتی واقعه الواقعة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی واقعه گوێت لێبگرە, سوڕەتی واقعه وه‌رگێڕان, سوڕەتی واقعه mp3, سوڕەتی واقعه pdf. ئایه‌ت 14–18. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers