Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- مُتَّكِئِينَ — ияреп, сөялеп утыручылар (колак түшәкләргә таянып утыру).
- عَلَيْهَا — бу сәрсенә (ягъни алтын белән үрелгән сәкеләргә).
- مُتَقَابِلِينَ — бер-берсенә карап, йөзтә-йөз утыручылар.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә җәннәт әһелләренең хәлен тасвирлый: алар алтын җепләр белән үрелгән, бик күркәм сәкеләрдә (диваннарда) ияреп, бер-берсенә карап утырырлар. Аларның йөзләре бер-берсенә юнәлгән булыр, берсе икенчесенең аркасына түгел, ә йөзенә карап сөйләшер. Бу — аларның мәхәббәте һәм бердәмлеге билгесе: җәннәттә алар арасында нәфрәт, көнчелек яки аерылышу булмас. Алар шатлыклы, тыныч хәлдә, дусларча бер-берсенә карап, рәхәтләнеп яшәрләр. Бу сәкеләрдә аларга хезмәт итүче егетләр, тәмледән-тәмле ашамлыклар һәм эчемлекләр китереп торырлар, ә алар үзләре бернинди авырлыксыз, чиксез рәхәттә булырлар.
Аятьтән алынган файдалар:
- Җәннәттәге тормышның иң зур ләззәтләренең берсе — мөэминнәрнең бер-берсе белән аралашуы, аларның йөзтә-йөз утырып, дусларча сөйләшүе. Бу мөэминнәрнең бүгенге дөньяда да бер-берсенә карата мәхәббәт һәм хөрмәт сакларга өнди.
- Бу аять мөэминнәргә Аллаһының юмартлыгын һәм алар өчен әзерләнгән нигъмәтләрнең чиксезлеген искә төшерә, аларны тәкъвалыкка һәм изге гамәлләргә дәртләндерә.
- Җәннәттәге бердәмлек һәм татулык — Ислам өммәтенең дөньяда да бердәм булырга тиешлеген күрсәтә, чөнки ул бердәмлек — иманның җимеше.
📜 Аять 14-18 — Аль-Вакиа сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Вакиа 16
Аль-Вакиа сүрәсе Аять 16 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Бер-берсенә каршы булыр ул диванга таянган хәлләрендә.Сүрәсе Аять 16/96 — Аль-Вакиа сүрәсе الواقعة (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Вакиа сүрәсе Тыңла, Аль-Вакиа сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Вакиа сүрәсе mp3, Аль-Вакиа сүрәсе pdf. Аять 14–18. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Вакиа
Изге Коръән
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


