Сура Аль-Вакиа — Аят 16

Разъяснение значений слов, требующих пояснения в аяте:

• مُتَّكِئِينَ (муттаки'ин) — возлежащие, опирающиеся в состоянии покоя и уюта; это положение, которое в арабском языке указывает на полное расслабление, почёт и наслаждение.
• عَلَيْهَا ('аляйха) — на них, то есть на этих ложах (سرر), которые упомянуты в предыдущем аяте.
• مُتَقَابِلِينَ (мутакабили́н) — обращённые друг к другу лицами, сидящие напротив друг друга.

Толкование аята:

Всевышний Аллах описывает состояние обитателей Рая, которые возлежат на ложах, украшенных золотом, пребывая в полном покое и довольстве. Они сидят друг напротив друга, обращённые лицами, и никто из них не отворачивается и не видит спину другого. Это указывает на совершенство их общения, единство сердец и чистоту их собрания — ни зависти, ни вражды, ни раздоров между ними нет. Они наслаждаются близостью друг с другом и радостью совместного пребывания в благословенных садах.

Это описание — лишь малая часть той награды, которую Аллах уготовил для Своих верующих рабов. Он приглашает нас задуматься: неужели мы не стремимся к такому вечному блаженству? Ведь путь к нему открыт для каждого, кто уверует в Единого Аллаха, последует за Его Посланником ﷺ и будет совершать праведные дела. Рай — это не мечта, а обещание, данное Самим Творцом, и Он никогда не нарушает Своего обещания.

Пусть же эти прекрасные образы побудят наши сердца к добру, к молитве, к покаянию и к стремлению заслужить довольство Аллаха. Ведь истинное счастье — не в мирских удовольствиях, которые исчезают, а в вечной обители, где верующие будут вместе, обращённые друг к другу, в мире и радости, которые никогда не закончатся.