スーラ アル・ワーキア — 節 46

語句の意味：

• يُصِرُّونَ：固執する、執拗に続けること。
• الْحِنْثِ：罪、過ち、誤った行い。
• الْعَظِيمِ：偉大な、重大な、非常に大きなもの。

解釈：

この一節は、地獄の民の特徴の一つを描写しています。彼らは生前、重大な罪に対して固執し、それを持続させていました。その「重大な罪」とは、アッラーに対する不信仰と、かれに同位者を並べるシルク（偶像崇拝）であり、アッラーの命令に背く行為でした。

彼らは単に罪を犯しただけでなく、その罪に執着し、悔悟することなく、また改心しようともしませんでした。彼らはアッラーの唯一性を否定し、偶像を崇拝することに固執し、その誤った道から立ち返ろうとはしなかったのです。この頑固なまでの不信仰と罪への固執が、彼らを地獄の住人とする大きな要因となりました。

導きと教訓：

1. 罪の大きさは、その執着によって増大する：人は過ちを犯すことがありますが、重要なのはその後に悔い改めることです。罪を繰り返し、それに固執することは、その罪をより重大なものにします。
2. 悔悟の扉は常に開かれている：イスラームでは、誠実な悔悟（タウバ）によって、どれほど大きな罪であっても赦しが得られると教えられています。この一節は、悔悟せずに罪を続けることの危険性を警告しています。
3. 信仰の純粋さの重要性：アッラーだけを崇拝し、かれに同位者を並べないことの重要性が強調されています。これはイスラームの核心であり、この純粋な信仰こそが救いの鍵です。
4. 自己省察の勧め：私たちは自分自身の行いを振り返り、もし誤った道に固執しているならば、それを改める勇気を持つべきです。アッラーの慈悲は広大であり、悔悟する者を歓迎されます。