번역 — Tafsir
1) 단어 의미:
- يُصِرُّونَ: 고집하고 끊임없이 지속하다, 완고하게 고수하다.
- الْحِنْثِ: 큰 죄, 중대한 잘못, 특히 이슬람 이전 아랍인들이 저지르던 죄악을 가리킨다.
- الْعَظِيمِ: 위대한, 엄청난, 지극히 큰.
2) 해석:
그들은 알라를 부정하고 그분께 다른 신을 함께 섬기는(쉬르크) 가장 중대한 죄악을 끊임없이 고집하며, 그 죄에서 돌아서려는 의지조차 없었습니다. 그들은 단순히 실수로 죄를 지은 것이 아니라, 알라에 대한 불신과 우상 숭배를 확고한 신념으로 삼아 평생 동안 완강하게 버텼습니다. 그들의 마음은 진리에 귀를 닫은 채, 알라의 명령을 거역하고 그분의 경고를 조롱하며, 회개와 용서를 구하는 길을 스스로 외면했습니다. 이는 그들이 지옥의 형벌을 받게 된 근본적인 원인이었습니다.
3) 교훈과 이익:
- 인간의 가장 큰 재앙은 죄를 짓는 것 자체가 아니라, 그 죄를 고집하며 회개하지 않는 태도입니다. 알라는 자비로우시며 진심으로 회개하는 자의 죄를 용서해 주시지만, 완고하게 죄를 지속하는 자에게는 공의로운 심판을 내리십니다.
- 이 구절은 우리에게 끊임없이 자신을 돌아보고, 잘못을 인정하며 알라께 즉시 회개할 것을 가르칩니다. 회개의 문은 항상 열려 있으며, 알라께서는 죄를 뉘우치고 그분께 돌아오는 자를 사랑하십니다.
- 진리를 거부하고 고집하는 마음은 인간을 점점 더 어둠으로 이끌지만, 겸손히 진리를 받아들이는 마음은 인간을 빛과 구원으로 인도합니다. 우리는 항상 열린 마음으로 알라의 인도를 따르는 삶을 살아야 합니다.
📜 절 44-48 — 장 알-와키아
번역 — 알-와키아 46
장 알-와키아 절 46 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 크게 사악하고 오만하였으며장 절 46/96 — 장 알-와키아 الواقعة (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-와키아 듣기, 장 알-와키아 번역, 장 알-와키아 mp3, 장 알-와키아 pdf. 절 44–48. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








