スーラ アル・ワーキア — 節 45

言葉の意味

• مُتْرَفِينَ：現世において贅沢三昧に耽り、欲望のままに享楽に浸っていた者たち。

解説

このアーヤは、地獄の懲罰に直面している者たちの過去の状態を述べています。彼らは、この苦しみを味わう以前、現世において裕福で贅沢な生活を送っており、その享楽に夢中になるあまり、アッラーの教えや使徒たちがもたらした真理に対して心を閉ざし、感謝の念を失っていました。彼らは自分の欲望を満たすことだけを考え、宗教の義務や来世への準備を顧みることはなかったのです。その結果、彼らは現世での安逸と享楽に溺れ、悔い改めることもなく、ついにはこの厳しい懲罰に直面することとなりました。

導き出される教訓と益

このアーヤは、現世での豊かさや快楽が必ずしもアッラーの恩恵や成功の証しではないことを私たちに教えています。真の成功とは、与えられた恩恵に感謝し、それをアッラーの道に沿って用いることにあります。贅沢と享楽に溺れることは、心を怠惰にし、永遠の幸福である来世への備えを怠らせる危険性をはらんでいます。イスラームは、現世の快楽を完全に否定するのではなく、節度を持って楽しみつつも、常に来世という永遠の世界を意識し、感謝と敬虔さを忘れないよう導いています。この教えは、私たちが一時的な快楽に惑わされることなく、永遠の平安と幸福を得るための賢明な指針となるのです。