Soera Al-Waqi'ah — Vers 46

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Al-Hinth (الْحِنثِ): betekent zonde, overtreding of het afwijken van de waarheid.
• Al-‘Adhiem (الْعَظِيمِ): betekent enorm, groot of zeer ernstig.
• Yusirroon (يُصِرُّونَ): betekent volharden, vasthouden aan iets zonder het los te laten.

Uitleg van de vers:

Deze vers beschrijft de toestand van de mensen die in het hiernamaals gestraft zullen worden. Zij waren degenen die volhardden in de grootste zonde: het toekennen van deelgenoten aan Allah (shirk) en het plegen van daden van ongehoorzaamheid aan Hem. Zij bleven hierop volharden zonder berouw te tonen of zich te bekeren. Zij waren niet van plan om terug te keren naar de waarheid, maar bleven koppig vasthouden aan hun ongeloof en zondige levenswijze. Deze koppigheid en het gebrek aan berouw is wat hen in de vernietiging heeft gestort.

Een boodschap voor de lezer:

Deze vers is een krachtige herinnering voor ons allemaal. Het toont hoe gevaarlijk het is om te volharden in zonden, vooral de grootste zonde: het toekennen van deelgenoten aan Allah. De deur van berouw staat echter altijd open voor degenen die oprecht terugkeren naar Allah. Allah is de Meest Barmhartige en vergeeft wie zich tot Hem wendt. Laten we daarom niet volharden in zonden, maar ons haasten naar oprechte berouw en gehoorzaamheid aan Allah, zodat we de straf van het hiernamaals vermijden en het eeuwige geluk bereiken. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons beschermen tegen het volharden in zonden.