Al-Waqi'a · 55/96
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Waqi'a
فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ ۝٥٥
Fashaariboona shurbal heem
📖 Kwa Kiswahili
Tena mtakunywa kama wanavyo kunywa ngamia wenye kiu.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za maneno:

  • Shurbal-hiim: Kunywa kama kunywa kwa ngamia walio na ugonjwa wa kiu kisichoisha (al-huyam), ambao hunywa maji mengi sana lakini hawashibi, hata kuangamia.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaendelea kuelezea adhabu ya waliokataa kuamini Mwenyezi Mungu na kukanusha Siku ya Kiyama. Baada ya kusemwa kwamba watakula kutoka mti wa Zaqqum na kujaza matumbo yao kwa sababu ya njaa kali, sasa inaelezwa kwamba watakunywa maji ya moto yaliyo katika kiwango cha juu cha joto, ambayo hayataondoa kiu chao hata kidogo. Watakunywa kwa wingi na kwa pupa, kama vile ngamia wenye ugonjwa wa kiu (al-huyam) wanavyokunywa maji kwa wingi lakini hawashibi, na wanaendelea kunywa mpaka wakaangamia. Hivyo ndivyo watakavyokuwa wenye dhambi Siku ya Kiyama - wanakunywa maji ya moto yanayounguza nyuso zao, lakini hayawatoshelezi wala hayawapunguzii adhabu, bali yanaongeza mateso yao.

Faida Zinazopatikana:

  1. Aya hii inatuonya kuhusu ukali wa adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaomkataa, ili tujiepushe na makosa na kurejea kwenye njia ya haki.
  2. Inatufundisha kwamba mateso ya Akhera si kama mateso ya duniani; ni mateso makubwa zaidi, yenye kudumu, na yasiyokuwa na faraja yoyote.
  3. Inatukumbusha neema ya Mwenyezi Mungu kwetu sisi Waumini, kwamba ametutengea maji safi na ya kupendeza duniani, na ametuahidi vinywaji vya peponi visivyofanana na hivi vya duniani.
  4. Inatuhimiza kushukuru kwa neema za Mwenyezi Mungu na kutumia maisha yetu katika kumtii, ili tuepuke adhabu hiyo mbaya na tupate furaha ya milele.


📜 Aya 53-57 — Sura Al-Waqi'a

53فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
Na kwa mti huo mtajaza matumbo.
54فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ
Na juu yake mtakunywa maji yanayo chemka.
55فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ
Tena mtakunywa kama wanavyo kunywa ngamia wenye kiu.
56هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ
Hiyo ndiyo karamu yao Siku ya Malipo.
57نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ
Sisi tumekuumbeni; basi hamsadiki?
Al-Waqi'aFaharasa ya Qurani
96Aya
MakkaRevelation
55Aya

Tafsiri — Al-Waqi'a 55

Sura Al-Waqi'a Aya 55 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Tena mtakunywa kama wanavyo kunywa ngamia wenye kiu.

Sura Aya 55/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Waqi'a Sikiliza, Sura Al-Waqi'a Tafsiri, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Aya 53–57. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema