Al-Waqi'a · 57/96
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Waqi'a
نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ ۝٥٧
Nahnu khalaqnaakum falaw laa tusaddiqoon
📖 Kwa Kiswahili
Sisi tumekuumbeni; basi hamsadiki?

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • Khalaqnākum: Tumekuumbeni.
  • Falawlā: Basi kwa nini? / Je, si ingekuwa bora?
  • Tuṣaddiqūn: Mnaamini (kwa ufufuo baada ya kifo).

Tafsiri ya Aya:

Enyi watu! Sisi ndio tumekuumbeni kutoka kitu kisichokuwa chochote, kabla ya kuwa kitu. Mlikuwa hamna, kisha tukakupaeni maisha na sura hii nzuri. Basi kwa nini hamuamini kwamba Mwenyezi Mungu aliye waweza kuwaumba kwa mara ya kwanza, pia anaweza kuwarudisha baada ya kufa kwa ajili ya hisabu? Huu ni ushahidi wazi wa uweza wa Mwenyezi Mungu juu ya ufufuo. Mkiwa mnaamini kwamba Mwenyezi Mungu amekuumbeni kutoka kitu kisichokuwa, basi ni busara gani kuamini ufufuo? Hakika yule aliyeumba kwanza ana uweza wa kuumba tena.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu usio na mipaka, kwamba Yeye ndiye muumba wa viumbe vyote, na hakuna anayefanana naye katika uweza huo.
  2. Kukumbusha neema ya kuumbwa na kupewa maisha, ambayo inapaswa kumfanya mja amshukuru Mwenyezi Mungu na kumtii.
  3. Kuthibitisha ukweli wa ufufuo baada ya kifo, kwa kuwa yule aliyeumba kwa mara ya kwanza ana uweza wa kurudisha tena.
  4. Kuwachochea watu wafikiri kwa kina kuhusu uumbaji wao wenyewe, ili wapate kuongoka na kuamini kwa hakika.
  5. Kujenga imani katika moyo wa muumini kwamba kila kitu kiko mikononi mwa Mwenyezi Mungu, na kwamba maisha haya si ya mwisho bali ni maandalizi ya maisha ya milele.


📜 Aya 55-59 — Sura Al-Waqi'a

55فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ
Tena mtakunywa kama wanavyo kunywa ngamia wenye kiu.
56هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ
Hiyo ndiyo karamu yao Siku ya Malipo.
57نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ
Sisi tumekuumbeni; basi hamsadiki?
58أَفَرَأَيْتُم مَّا تُمْنُونَ
Je! Mnaiona mbegu ya uzazi mnayo idondokeza?
59أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ
Je! Mnaiumba nyinyi, au ni Sisi ndio Waumbaji?
Al-Waqi'aFaharasa ya Qurani
96Aya
MakkaRevelation
57Aya

Tafsiri — Al-Waqi'a 57

Sura Al-Waqi'a Aya 57 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Sisi tumekuumbeni; basi hamsadiki?

Sura Aya 57/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Waqi'a Sikiliza, Sura Al-Waqi'a Tafsiri, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Aya 55–59. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema