Voqia · 7/96
Tarjima Translit — Voqia surasi
وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ۝٧
Wa kuntum azwaajan salaasah
📖 O'zbek tilida
Ва сизлар уч тоифа бўлгангда.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • A zvāj — turli xil toifalar, guruhlar, navlar.
  • Salāsa — uchta.

Tafsir:

Qiyomat kuni kelganda, ey insonlar, sizlar uch xil toifaga bo'linasizlar. Bu bo'linish sizlarning dunyodagi e'tiqodingiz va amallaringizga qarab bo'ladi. O'sha kuni barcha odamlar uch guruhga ajraladi: biri saodatli muhim kishilar, ikkinchisi shaqqiy va baxtsizlar, uchinchisi esa o'rtada bo'lganlar. Bu bo'linish Allohning adli va hikmati bilan amalga oshadi. Har bir inson o'z qilmishiga yarasha taqsimlanadi. Bu toifalarning har biri o'ziga xos taqdirga ega bo'ladi — ba'zilari jannatga, ba'zilari do'zaxga yo'naltiriladi. Bu bo'linishda hech kimga zulm qilinmaydi, balki har kim o'zi qilgan amallarining natijasini ko'radi.

Foydalar:

Ushbu oyatdan bizga ma'lum bo'ladiki, Qiyomat kuni haqiqatdir va u albatta keladi. O'sha kunda barcha insonlar uch toifaga bo'linib, o'z amallariga yarasha jazolanadilar. Bu bizni doimo yaxshi amallar qilishga, gunohlardan saqlanishga undaydi. Qiyomat kuni bo'linish adolatli bo'ladi, chunki Alloh hech kimga zulm qilmaydi. Bu esa mo'minlarga taskin beradi — ularning yaxshi amallari zoye ketmaydi. Shuningdek, bu oyat bizga dunyo hayotining o'tkinchi ekanini va asosiy hayot oxiratda ekanini eslatadi. Shuning uchun biz doimo oxiratga tayyorgarlik ko'rishimiz, o'z amallarimizni yaxshilashimiz va Allohning roziligini topishga intilishimiz lozim.



📜 Oyat 5-9 — Voqia surasi

5وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
Тоғлар майдаланиб, титилганда.
6فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا
Бас, улар тарқалган чанг-тўзонга айланганда.
7وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً
Ва сизлар уч тоифа бўлгангда.
8فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
Ўнг тараф эгалари. Ўнг тараф эгалари не(саодатлилар)дир?!
9وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ
Ва чап тараф эгалари. Чап тараф эгалари не(бадбахтлар)дир?!
VoqiaQuron ro'yxati
96Oyat
MeccanRevelation
7Oyat

Tarjima — Voqia 7

Voqia surasi Oyat 7 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва сизлар уч тоифа бўлгангда.

Sura Oyat 7/96 — Voqia surasi الواقعة (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Voqia surasi Tingla, Voqia surasi Tarjima, Voqia surasi mp3, Voqia surasi pdf. Oyat 5–9. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers