আল-ওয়াকিয়া · 7/96
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আল-ওয়াকিয়া
وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ۝٧
Wa kuntum azwaajan salaasah
📖 বাংলা অর্থ
এবং তোমরা তিনভাবে বিভক্ত হয়ে পড়বে।

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • أَزْوَاجًا = বিভিন্ন প্রকার, শ্রেণী বা দল।
  • ثَلَاثَةً = তিনটি।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে কিয়ামতের দিনের একটি গুরুত্বপূর্ণ অবস্থা বর্ণনা করেছেন। যখন কিয়ামত সংঘটিত হবে এবং সমস্ত মানুষকে তাদের আমল অনুযায়ী শ্রেণীবদ্ধ করা হবে, তখন সমস্ত মানুষ তিনটি প্রধান দলে বিভক্ত হয়ে যাবে। এই বিভাজন হবে তাদের পার্থিব জীবনের কর্ম ও বিশ্বাসের ভিত্তিতে। প্রত্যেক দল তাদের নিজ নিজ অবস্থান অনুযায়ী ভিন্ন ভিন্ন পরিণতির সম্মুখীন হবে। এই তিনটি দলের বিস্তারিত বিবরণ পরবর্তী আয়াতগুলোতে উল্লেখ করা হয়েছে। এটি একটি সতর্কবার্তা যে, প্রত্যেক মানুষকে তার কাজের হিসাব দিতে হবে এবং কেউই এই হিসাব থেকে অব্যাহতি পাবে না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

  1. কিয়ামতের দিন মানুষের মধ্যে কোনো পার্থক্য থাকবে না—সবাই সমানভাবে আল্লাহর সামনে উপস্থিত হবে এবং তাদের আমল অনুযায়ী বিচার হবে।
  2. এই আয়াত আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয় যে, দুনিয়ার জীবনে আমরা যে অবস্থানেই থাকি না কেন, আসল অবস্থান নির্ধারিত হবে আখিরাতে আমাদের ঈমান ও আমলের ভিত্তিতে।
  3. এটি মুমিনদের জন্য একটি সান্ত্বনা যে, আল্লাহ তাদের ন্যায়বিচার করবেন এবং তাদের ভালো কাজের প্রতিদান দেবেন।
  4. এই আয়াত আমাদেরকে দুনিয়ার জীবনে সতর্ক থাকতে এবং নিজেদের কর্মকে আল্লাহর বিধান অনুযায়ী পরিচালনা করতে উৎসাহিত করে, যাতে আমরা আখিরাতে উত্তম দলে অন্তর্ভুক্ত হতে পারি।


📜 আয়াত 5-9 — সূরা আল-ওয়াকিয়া

5وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
এবং পর্বতমালা ভেঙ্গে চুরমার হয়ে যাবে।
6فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا
অতঃপর তা হয়ে যাবে উৎক্ষিপ্ত ধূলিকণা।
7وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً
এবং তোমরা তিনভাবে বিভক্ত হয়ে পড়বে।
8فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
যারা ডান দিকে, কত ভাগ্যবান তারা।
9وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ
এবং যারা বামদিকে, কত হতভাগা তারা।
আল-ওয়াকিয়াকুরআন সূচী
96আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
7আয়াত

অনুবাদ — আল-ওয়াকিয়া 7

সূরা আল-ওয়াকিয়া আয়াত 7 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : এবং তোমরা তিনভাবে বিভক্ত হয়ে পড়বে।

সূরা আয়াত 7/96 — সূরা আল-ওয়াকিয়া الواقعة (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আল-ওয়াকিয়া শুনুন, সূরা আল-ওয়াকিয়া অনুবাদ, সূরা আল-ওয়াকিয়া mp3, সূরা আল-ওয়াকিয়া pdf. আয়াত 5–9. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Monday, September 28, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না