Аль-Вакиа · 7/96
Аударма Транслитерация — Аль-Вакиа сүресі
وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ۝٧
Wa kuntum azwaajan salaasah
📖 Қазақ тілінде
сонда сендер үш топқа бөлінесіңдер

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • وَكُنتُمْ: және сендер болдыңдар.
  • أَزْوَاجًا: түрлер, топтар, санаттар. Бұл жерде «жұптар» емес, «түрлі топтар» деген мағынада.
  • ثَلَاثَةً: үш.
  1. Аяттың тәпсірі:

Қиямет күні адамдар үш топқа бөлінеді. Бұл — о дүниедегі есеп пен жауап кезінде әркім өз ісіне қарай сараланатынын білдіреді. Бірінші топ — жақсылықтары басым болып, оң жақта тұратындар, олар жәннатқа кіреді. Екінші топ — теріс істері басым болып, сол жақта тұратындар, олар тозаққа барады. Үшінші топ — иман мен ізгі амалдары бойынша алдыңғы қатарда болған, Аллаһқа ерекше жақын адамдар. Осылайша, аят адамдардың дүниедегі өмірінің нәтижесі бойынша үш санатқа бөлінетінін хабарлайды.

  1. Алынатын ғибраттар:
  • Бұл аят әр адамның дүниедегі іс-әрекетінің маңызды екенін еске салады. Әркім өз амалына қарай сыйақы немесе жаза алады.
  • Ислам діні адамдарды жақсылыққа ұмтылуға, ізгі амалдар жасауға шақырады, өйткені бұл о дүниедегі мәртебені анықтайды.
  • Құран адамдарды ойлануға, өз өмірін Аллаһтың разылығы үшін өткізуге бағыттайды. Бұл — әр мұсылманның жүрегіне үміт пен жауапкершілік сезімін ұялататын ұлы хабар.


📜 Аят 5-9 — Аль-Вакиа сүресі

5وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
және таулар қирап, талқандалып
6فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا
әрі шашылған тозаңға айналған кезде
7وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً
сонда сендер үш топқа бөлінесіңдер
8فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
Бірі оң жақта болады. Оң жақтағылар деген не
9وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ
Ал, біреулер сол жақта болады. Сол жақтағылар деген не
Аль-ВакиаҚұран тізімі
96Аят
MeccanRevelation
7Аят

Аударма — Аль-Вакиа 7

Аль-Вакиа сүресі Аят 7 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : сонда сендер үш топқа бөлінесіңдер

Сүресі Аят 7/96 — Аль-Вакиа сүресі الواقعة (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Вакиа сүресі Тыңда, Аль-Вакиа сүресі Аударма, Аль-Вакиа сүресі mp3, Аль-Вакиа сүресі pdf. Аят 5–9. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers