Surah Al-Waqi'ah — Talata 84

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• حينئذ — sa oras na iyon, samakatuwid ay sa sandali ng paglabas ng kaluluwa (sakaratul mawt).
• تنظرون — kayo ay nakatingin sa naghihingalong tao sa inyong harapan.

Paliwanag ng Talata:

Kung ang kaluluwa ng isang tao ay umabot na sa kanyang lalamunan sa sandali ng kamatayan, at kayo ay naroroon na nakatingin sa kanya — kaya ba ninyong pigilan ang kanyang kaluluwa na lumabas sa kanyang katawan? Hindi ninyo ito magagawa. Sa oras na iyon, kayo ay mga saksi lamang na walang kapangyarihan. Ang mga anghel ng Allah ay mas malapit sa kanya kaysa sa inyo, sapagkat sila ang nag-aalis ng kanyang kaluluwa ayon sa utos ng Allah, ngunit hindi ninyo sila nakikita. Ang talatang ito ay nagpapakita ng kahinaan ng tao sa harap ng kamatayan, at na walang sinuman ang makapipigil sa takdang oras na itinakda ng Allah.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang kamatayan ay isang katotohanang hindi maiiwasan, at walang sinuman ang makapipigil dito kahit gaano pa siya kalakas o kayaman.
2. Ang tao ay mahina at walang kapangyarihan sa harap ng utos ng Allah; tanging ang Allah lamang ang may hawak ng buhay at kamatayan.
3. Ang pagkakataong ito ay nagpapaalala sa atin na samantalahin ang ating buhay sa pagsunod sa Allah bago dumating ang kamatayan, sapagkat walang sinuman ang nakakaalam kung kailan ito darating.
4. Ang pag-alaala sa kamatayan ay nagpapalambot sa puso, nagpapalayo sa kasalanan, at nagtuturo sa atin na maghanda para sa kabilang buhay sa pamamagitan ng mabubuting gawa.