Surah Al-Waqi'ah Talata 85 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Datapuwa’t Kami (alalaong baga, ang Aming mga anghel na kumukuha…

Al-Waqi'ah · 85/96

Salin Transliterasyon — Al-Waqi'ah

وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ ۝٨٥

🔤 Transliteration

Wa nahnu aqrabu ilaihi minkum wa laakil laa tubsiroon

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Datapuwa’t Kami (alalaong baga, ang Aming mga anghel na kumukuha ng kaluluwa) ay higit na malapit sa kanya kaysa sa inyo, subalit (sila) ay hindi ninyo nakikita

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Pakinggan

📜 Talata 83-87 — Al-Waqi'ah

83فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ

Nguni’t bakit hindi ninyo (pinangahasan) nang ang ( kaluluwa ng isang mamamatay na tao) ay umabot na sa kanyang lalamunan

84وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ

At kayo ay pansamantalang (nakaupo) at nakatingin lamang

85وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ

Datapuwa’t Kami (alalaong baga, ang Aming mga anghel na kumukuha ng kaluluwa) ay higit na malapit sa kanya kaysa sa inyo, subalit (sila) ay hindi ninyo nakikita

86فَلَوْلَا إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ

Kaya’t bakit hindi ninyo ginawa, - kung kayo nga ay hindi sakop ng (darating) na pagsusulit at kabayaran (kaparusahan, atbp)

87تَرْجِعُونَهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

Inyong ibalik (muli ang kanyang) kaluluwa sa kanyang katawan, kung kayo ay nagsasabi ng katotohanan

← Talata 84 📖 Al-Waqi'ah Talata 86 →

Al-Waqi'ahTalaan ng Quran

96Talata

MeccanRevelation

85Talata

Salin — Al-Waqi'ah 85

Surah Al-Waqi'ah Talata 85 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Datapuwa’t Kami (alalaong baga, ang Aming mga anghel na kumukuha…

Surah Talata 85/96 — Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-Waqi'ah Pakinggan, Al-Waqi'ah Salin, Al-Waqi'ah mp3, Al-Waqi'ah pdf. Talata 83–87. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3