Sura El-Vaki'a — Ajet 91

Značenje riječi:

• "Selamun" – sigurnost, spas i pozdrav mira.
• "Min ashabi-l-jemin" – od onih koji će primiti knjigu svoje djelâ u desnu ruku; to su ljudi desne strane, koji su između onih koji su najbliži Allahu (muqarrabun) i onih koji će biti kažnjeni, ali su ipak spašeni od kazne.

Tumačenje ajeta:

Ako umirući pripada onima koji će svoju knjigu primiti u desnu ruku (ashabu-l-jemin), nema razloga za brigu o njegovom stanju. Njemu se upućuje riječ sigurnosti i mira – neka je mir i spas za njega, jer je od onih koji su spašeni od patnje i kojima je obećan Džennet. Oni nisu na stepenu onih koji su najbliži Allahu (muqarrabun), ali nisu ni među izgubljenima; oni su između – ne prethode u najvišim stepenima, ali su sigurni od kazne i bit će počašćeni nagradom. Ovaj ajet je utjeha i radosna vijest za one koji su na samrti, jer im se javlja da su od ljudi desne strane, kojima je obećan spas i blagostanje.

Pouke iz ajeta:

• Smrt nije kraj, već početak vječnog života; za vjernika je ona trenutak susreta s Allahovom milošću i sigurnošću.
• Ljudi desne strane su oni koji su svojim dobrim djelima i vjerom osigurali sebi spas – to je podsticaj da se trudimo biti među njima.
• Islam donosi utjehu i smiraj u najtežim trenucima, pa i u trenutku smrti, jer vjernik zna da ga čeka nagrada i Allahovo zadovoljstvo.
• Različiti stepeni u Džennetu pokazuju Allahovu pravdu i mudrost – svako će biti nagrađen prema svom trudu i djelima, a najveća sreća je biti među spašenima i počašćenima.