Al-Waqi'ah · 92/96
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Waqi'ah
وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ ۝٩٢
Wa ammaaa in kaana minal mukazzibeenad daaalleen
📖 E Fulfulde
Si tawii non ko jeyanooɗo e fennuɓe majjuɓe ɓen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:
  • وَأَمَّا: "Ammaa" — konngol ngol no hollira ceɓtital e fiyaaku goɗngol.
  • إِن كَانَ: "Si tawii o woniima" — hollirde wonnde e gooto.
  • مِنَ الْمُكَذِّبِينَ: "Jeyaaɗo e fennooɓe ɓen" — ɓen fennooɓe Nulaaɗo (jkk) e kon ko o addi.
  • الضَّالِّينَ: "Bennooɓe laawol focciingol" — ɓen majjii e laawol focciingol, ɓen woni heeferɓe.
  1. Firo Aaya nden:

Nde goɗɗo maayɗo woni e fennooɓe ɓen, ɓen fenni Nulaaɗo (jkk) e kon ko o addi immorde e Alla, ɓen kadi majjii e laawol focciingol, ɓen woni yimɓe junngo nano ngo — heeferɓe ɓen — haray ko ɓe ñaameteeɓe e lewru ndu ɓen woni e dow mum en, ndu ndiyam ngulɗam ɓurnam ngulɗam, e Yiite nge ɓe naatata nge ɓe meeɗoo lepte mum tiiɗɗe. Ɗum ko jaɓɓungal maɓɓe e Ñalnde Darngal.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollirta:
  • Aaya nden no hollira wonnde Alla no senndira yimɓe ɓen e nder Ñalnde Darngal: goɗɓe ko e baraaji, goɗɓe ko e lepte. Ɗum no waajna en yo ndewnu laawol focciingol ngol Nulaaɗo (jkk) addi.
  • Fennugol Nulaaɗo (jkk) e kon ko o addi ko huunde ɓurnde bonnde, tawde ndu addanta neɗɗo majjere e lepte cattuɗe.
  • Aaya nden no waajna en yo nduuddanoo e goonga, yo taa fennu kon ko Alla jippini, tawde fennugol ndu addanta neɗɗo hayre e lepte.
  • Nde no hollira kadi wonnde Alla no nunɗi, o ñaawataa gooto e tooñe; kala fennuɗo e majjuɗo ko e dow makko fennugol ngol e majjere nden.
  • Nde no habbina ɓerɗe: ndewgu laawol Alla ngal e ngal Nulaaɗo (jkk) addi, tawde ngal woni laawol danngungal e laawol kisal e nder aduna e laakara.


📜 Aaya 90-94 — Suuratu Al-Waqi'ah

90وَأَمَّا إِن كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
Si tawii kadi ko jeyaaɗo e yimɓe ñaamo ɓen
91فَسَلَامٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
haray [o jaɓɓoroyte] : "Kisal maa" e ɓaŋge yimɓe ñaamo ɓen
92وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ
Si tawii non ko jeyanooɗo e fennuɓe majjuɓe ɓen
93فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ
haray hoɗtorde makko on ko fatayɗam
94وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ
e sumeede Jahiimi
Al-Waqi'ahListu Alkur'aana
96Aaya
MeccanRevelation
92Aaya

Jaaɓtinde — Al-Waqi'ah 92

Suuratu Al-Waqi'ah Aaya 92 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Si tawii non ko jeyanooɗo e fennuɓe majjuɓe ɓen

Suuratu Aaya 92/96 — Suuratu Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Waqi'ah Nanu, Suuratu Al-Waqi'ah Jaaɓtinde, Suuratu Al-Waqi'ah mp3, Suuratu Al-Waqi'ah pdf. Aaya 90–94. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers