Sura Al-Waqi'a — Versículo 92

Significados de las palabras:

• Al-Mukadhdhibīn: Quienes niegan la verdad y desmienten la resurrección y lo que trajeron los mensajeros.
• Ad-Dāllīn: Los extraviados, quienes se han desviado del camino recto y de la guía.

Interpretación de la aleya:

En cuanto a aquel que, al momento de su muerte, se encuentre entre quienes negaron la verdad de la resurrección y desmintieron lo revelado a los profetas, y que además se hayan apartado del camino de la guía y la fe, su destino será distinto al de los bienaventurados. Estos son los que pertenecen al grupo de los compañeros de la izquierda, los extraviados que rechazaron el mensaje. Para ellos, en el Más Allá, les espera un castigo severo: serán recibidos con agua hirviendo que les quemará los rostros y las entrañas, y serán introducidos en el fuego abrasador donde padecerán un tormento inmenso e interminable. Esta es la recompensa de quienes se apartaron de la verdad y persistieron en su negación y extravío.

Beneficios y lecciones que se extraen:

• La aleya nos enseña que la fe y la negación de la verdad son dos caminos opuestos que conducen a destinos completamente distintos: la misericordia y el paraíso para los creyentes, y el castigo y el fuego para los que niegan y se extravían.
• Nos advierte sobre la gravedad de la desviación y la obstinación en el rechazo de la verdad, pues ello lleva a la peor de las consecuencias en la vida eterna.
• Nos motiva a reflexionar sobre nuestra propia fe y nuestro comportamiento, para que no caigamos en la negación o el extravío, y para que busquemos siempre la guía y la rectitud.
• La mención del castigo para los que niegan nos recuerda la justicia divina: Dios no es injusto con nadie, sino que cada quien recibe el resultado de sus acciones y creencias.