Аль-Хадид сүрөсү — Аят 28

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• اتَّقُوا اللَّهَ — Аллахтан коркуу, Анын буйруктарын аткарып, тыюу салган нерселеринен тыйылуу.
• كِفْلَيْنِ — эки үлүш, эки бөлүк (эки жолу сыйлык).
• نُورًا — нур, жарык; бул жерде туура жолду көрсөтүүчү рухий жарык.
• تَمْشُونَ بِهِ — аны менен жүрөсүңөр, багыт аласыңар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, ыйман келтирген адамдар! Аллахтын буйруктарын аткарып, тыюу салган нерселеринен тыйылып, Андан коркулап жашагыла. Жана Анын пайгамбары Мухаммадга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) ыйман келтиргиле. Эгер ушундай кылсаңар, Аллах силерге Өз ырайымынан эки үлүш сыйлык берет: бири — Мухаммад пайгамбарга ыйман келтиргениңер үчүн, экинчиси — мурунку пайгамбарларга жана аларга түшкөн китептерге ыйман келтиргениңер үчүн. Ошондой эле Аллах силерге нур берет, ал нур менен дүйнө жашоосунда туура жолду таап, кыямат күнү Сират көпүрөсүнөн жарык болуп өтөсүңөр. Жана күнөөлөрүңөрдү кечирет. Аллах кечиримдүү, ырайымдуу.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят ыймандуу адамдарга Аллахтан коркуу жана пайгамбарга ыйман келтирүү аркылуу чоң сыйлыкка жетүү мүмкүнчүлүгүн көрсөтөт. Аллах ырайымынан эки үлүш берүүнү убада кылган — бул Аллахтын берешендигинин далили.
• Нур — бул туура жолдун жарыгы. Аллах ыймандууларга дүйнөдө да, акыретте да туура жолду көрсөтүп, кыйынчылыктардан өтүүгө жардам берет.
• Күнөөлөрдүн кечирилиши — Аллахтын ырайымынын чоң белгиси. Бул аят адамдарды үмүт үзбөй, тообо кылып, Аллахка кайтууга чакырат.
• Бул аят Ыйса менен Мусага ыйман келтирген адамдарга да, ошондой эле Мухаммад пайгамбарга ыйман келтирүүнүн зарылдыгын эскертет. Ыйман — бул бардык пайгамбарларга ишенүүнү камтыйт.
• Аллахтын кечиримдүүлүгү жана ырайымдуулугу — бул аят аркылуу адамдарды Исламга жакындатуучу, үмүт берүүчү чоң кабар. Ар бир адам Аллахтын ырайымынан үмүт кылып, жакшылыкка умтулушу керек.