Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- سَبَّحَ: పవిత్రతను ప్రకటించాడు, లోపాలకు అతీతుడని చాటాడు.
- الْعَزِيزُ: సర్వశక్తిమంతుడు, ఎవరూ ఆయనను ఓడించలేని వాడు.
- الْحَكِيمُ: మహా వివేకవంతుడు, ప్రతి పనిని సరైన స్థానంలో ఉంచేవాడు.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
ఆకాశాలలోనూ, భూమిలోనూ ఉన్న సమస్త సృష్టి అల్లాహ్ను పవిత్రుడని కొనియాడుతోంది. ఆయనకు తగని లోపాలన్నింటి నుండి ఆయనను పరిశుద్ధుడని ప్రకటిస్తోంది. ఇది కేవలం మాటలతో కాదు, ఆ సృష్టి తన ఉనికితోనే సృష్టికర్త మహిమను చాటుతోంది. ఆయన సర్వశక్తిమంతుడు; ఏ శక్తీ ఆయనను ఎదిరించలేదు, ఓడించలేదు. ఆయన మహా వివేకవంతుడు; సృష్టించడంలో, నిర్ణయించడంలో, శాసనాలు పంపడంలో ప్రతి విషయాన్ని యథోచితంగా, సరైన స్థానంలో ఉంచుతాడు. ఈ విశ్వమంతా ఆయన ఆజ్ఞకు లోబడి, ఆయన మహిమను ప్రకటిస్తూ నడుస్తోంది.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు – ఇస్లాంను, ఖుర్ఆన్ను ప్రేమించేలా చేసే అంశాలు:
- ఈ విశ్వం మొత్తం అల్లాహ్ను కొనియాడుతోందని తెలుసుకున్నప్పుడు, మనిషి తన ఒంటరితనాన్ని దాటి, సృష్టి మొత్తంతో కలిసి దైవాన్ని స్మరించే భాగస్వామిగా మారతాడు.
- అల్లాహ్ సర్వశక్తిమంతుడు, వివేకవంతుడు అని గ్రహించినప్పుడు, జీవితంలో ఎదురయ్యే కష్టాల్లోనూ, నిర్ణయాల్లోనూ భయం తగ్గి, నమ్మకం పెరుగుతుంది.
- సృష్టిలోని ప్రతి వస్తువూ దైవ మహిమను చాటుతోందని తెలుసుకోవడం, విశ్వాసిని ప్రకృతిని గౌరవించేలా, కృతజ్ఞతతో జీవించేలా చేస్తుంది.
- ఈ ఆయత్ మనకు నేర్పేది: అల్లాహ్ గొప్పవాడు, న్యాయవంతుడు, ప్రతి పనిని సరిగ్గా చేసేవాడు. అలాంటి దేవుడిని ఆశ్రయించడం భద్రతను, శాంతిని ఇస్తుంది.
- ఖుర్ఆన్ ప్రారంభంలోనే ఈ సూత్రం మనకు గుర్తు చేస్తుంది: సృష్టి మొత్తం దైవాన్ని కొనియాడుతుంటే, మనిషి మాత్రం ఎందుకు మరచిపోతాడు? ఈ ప్రశ్న మనలను ఆలోచింపజేసి, దైవ స్మరణ వైపు, ఇస్లాం వైపు ఆకర్షిస్తుంది.
📜 వచనం 1-3 — సూరా అల్-హష్ర్
అనువాదం — అల్-హష్ర్ 1
సూరా అల్-హష్ర్ వచనం 1 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : ఆకాశాలలో నున్న సమస్తమూ మరియు భూమిలో నున్న సమస్తమూ, అల్లాహ్ పవిత్రతను కొనియాడుతుంటాయి.…సూరా వచనం 1/24 — సూరా అల్-హష్ర్ الحشر (Medinan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-హష్ర్ వినండి, సూరా అల్-హష్ర్ అనువాదం, సూరా అల్-హష్ర్ mp3, సూరా అల్-హష్ర్ pdf. వచనం 1–3. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-హష్ర్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


