Сура Аль-Анам — Аят 109

Значения слов:

• وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ — они дали самые сильные и усердные клятвы именем Аллаха, прилагая все усилия в своих клятвах.
• آيَةٌ — знамение, чудо, которое они требовали от Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха).
• لَيُؤْمِنُنَّ بِهَا — они непременно уверуют в него, если оно придёт.
• وَمَا يُشْعِرُكُمْ — и откуда вам знать, что вы осведомлены об этом?

Толкование аята:

Эта великая сура «Аль-Ан‘ам» (Скот) ниспослана, чтобы укрепить верующих и разъяснить истину тем, кто упорствует в неверии. В этом аяте Всевышний Аллах рассказывает нам о многобожниках из племени курайш, которые, требуя от Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха) чудес — например, превращения горы Сафа в золото, воскрешения мёртвых или низведения ангелов, — давали самые сильные, торжественные клятвы именем Аллаха: «Если придёт к нам знамение, мы непременно уверуем в него и примем твою веру!»

Однако Всевышний Аллах, знающий сокровенное и то, что скрыто в сердцах, повелел Своему Пророку (мир ему и благословение Аллаха) ответить им: «Скажи: „Знамения — только у Аллаха“. Я не властен приносить их по своему желанию. Только Аллах, Всемогущий и Мудрый, ниспосылает чудеса тогда, когда пожелает, по Своей мудрости».

Затем Всевышний обращается к верующим, которые искренне желали, чтобы эти чудеса произошли, надеясь, что многобожники уверуют: «Откуда вы знаете, что если эти знамения придут к ним, они уверуют?» Истина в том, что их упорство и высокомерие не позволят им принять истину, даже если они увидят величайшие чудеса. Аллах знает наперёд, что они не уверуют, ибо их сердца ожесточены, а цель их — не поиск истины, а лишь оправдание своего неверия и упрямство.

Этот аят несёт в себе глубокий урок для всех нас: вера — это дар Аллаха, который Он дарует тем, кто искренне ищет истину. Чудеса и знамения не приносят пользы тем, кто отвернулся от света истины. Поэтому верующий должен полагаться на Аллаха, довольствоваться Его предопределением и не печалиться из-за того, что некоторые люди не принимают веру, — ведь руководство в руках одного лишь Аллаха.

О, раб Аллаха! Задумайся над этим аятом: если бы чудеса были причиной веры, то народ пророка Салиха, увидевший верблюдицу, вышедшую из скалы, или народ фараона, увидевший превращение посоха в змею, — все они уверовали бы. Но они не уверовали, потому что их сердца были запечатаны. Так пусть же твоё сердце всегда будет открытым для наставления, ищи истину искренне, и Аллах облегчит тебе путь к вере. Помни, что вера — это величайшее благо, и благодари Аллаха за то, что Он открыл твоё сердце для Света Ислама, и проси Его укрепить тебя на этом пути до самой смерти.