سورہ انعام — آیت 123

معانی الفاظ:

• أَكَابِرَ: بڑے لوگ، سردار، رئیس
• مُجْرِمِيهَا: اس بستی کے مجرم، گنہگار
• لِيَمْكُرُوا: تاکہ وہ چالیں چلیں، فریب کریں
• يَشْعُرُونَ: محسوس کرتے ہیں، سمجھتے ہیں

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اس آیت میں ایک اہم حقیقت بیان فرما رہے ہیں کہ جس طرح اہلِ مکہ کے بڑے لوگ اور سردار مجرم تھے اور وہ دینِ حق سے روکنے کے لیے ہر حیلہ اور فریب استعمال کر رہے تھے، اسی طرح اللہ نے ہر بستی میں اس کے بڑے لوگوں کو ہی مجرم بنایا ہے۔ یعنی ہر زمانے اور ہر مقام پر یہی معاملہ رہا ہے کہ بڑے لوگ، جنہیں لوگ اپنا رہنما سمجھتے تھے، وہی سب سے زیادہ حق کے مخالف اور دین سے روکنے والے بنے۔

یہ اللہ کی سنت ہے کہ وہ بڑوں کو آزمائش میں ڈالتا ہے، اور وہ اپنے مرتبے اور اثر و رسوخ کی وجہ سے لوگوں کو گمراہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ وہ اپنی چالوں اور مکروں سے پیغمبروں کو جھٹلاتے ہیں، ان پر جادو اور جھوٹ کی تہمت لگاتے ہیں، اور لوگوں کو ایمان لانے سے روکتے ہیں۔

لیکن اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ ان کا یہ مکر اور فریب دراصل انہی کی ذات پر الٹتا ہے۔ وہ سمجھتے ہیں کہ وہ حق کو نقصان پہنچا رہے ہیں، لیکن حقیقت میں وہ اپنے آپ کو ہی نقصان پہنچا رہے ہیں۔ ان کے کفر اور گمراہی کا وبال آخرت میں انہیں ہی بھگتنا پڑے گا، اور دنیا میں بھی ان کی چالیں ان کے لیے ذلت اور رسوائی کا سبب بنتی ہیں۔

اور سب سے افسوسناک بات یہ ہے کہ وہ اس حقیقت کو محسوس نہیں کرتے۔ وہ اپنی جہالت اور اپنی خواہشات کی پیروی کی وجہ سے اندھے ہو چکے ہیں، اور یہ نہیں سمجھ پاتے کہ ان کا نقصان خود انہیں ہو رہا ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ ہمیں کبھی بڑے لوگوں کی ظاہری شان و شوکت سے دھوکہ نہیں کھانا چاہیے۔ حق کی پہچان اس سے نہیں ہوتی کہ اسے کون کہہ رہا ہے، بلکہ اس سے ہوتی ہے کہ وہ اللہ کے دین کے مطابق ہے یا نہیں۔ بہت سے بڑے اور بااثر لوگ اپنے مفادات کی خاطر حق کو دبانے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن اللہ کا دین ہمیشہ غالب رہتا ہے۔

ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے ایمان اور یقین کو مضبوط کریں، اور کسی بھی انسان کی بڑائی یا مرتبے سے متاثر ہو کر حق سے منہ نہ موڑیں۔ یاد رکھیں، جو لوگ حق سے روکتے ہیں، ان کا انجام برا ہوتا ہے، اور اللہ ہمیشہ اپنے نیک بندوں کی مدد کرتا ہے۔