Аль-Анам сүрөсү — Аят 131

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• ذَٰلِكَ (заалика): ушул нерсе, мына ушул.
• مُهْلِكَ (мухлика): жок кылуучу, кыйратуучу.
• الْقُرَىٰ (ал-кураа): шаарлар, айылдар, калктуу жерлер.
• بِظُلْمٍ (би-зулмин): зулумдук менен, адилетсиздик менен.
• غَافِلُونَ (гаафилуун): капарсыз, бейкапар, эскертүү албаган.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала пайгамбарларды жиберип, китептерди түшүрүү аркылуу адамдарга жана жиндерге узр-шылтоо калтырбаганын билдирүүдө. Башкача айтканда, Аллах бир калктуу жерди эч качан адилетсиздик менен жок кылбайт. Эгерде ал жердин эли эскертүү албай, пайгамбар келбей, капарсыз болуп турса, анда аларды жок кылуу адилетсиздик болмок. Бирок Аллах адилеттүү, ошондуктан алгач пайгамбарларды жиберип, аяндарды түшүрүп, адамдарга акыйкатты жеткирет. Кимде-ким пайгамбардын чакырыгын угуп, ага каршы чыкса, ошондо гана жазага тартылат. Демек, бул аят Аллахтын адилеттигин жана ырайымдуулугун көрсөтөт: Ал эч кимди ага чакырык жетпестен жазалабайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын адилеттиги чексиз: Ал эч кимге зулумдук кылбайт, ар бир жазалоо акыйкаттыкка негизделген.
• Аллах адамдарга ырайымдуу: Ал эч кимди эскертүүсүз, пайгамбарсыз жазалабайт.
• Ар бир адамга акыйкат жеткирилет: Аллах пайгамбарлар аркылуу адамдарга өз буйруктарын жеткирет, ошондуктан эч ким "бизге эч ким айткан эмес" деп шылтоо кыла албайт.
• Ислам – акыйкат жана адилеттик дини: Аллахтын адилеттиги бизди Исламга жакындатат, анткени Ал бизди жок кылууну эмес, туура жолго баштоону каалайт.
• Пайгамбарлардын келиши – Аллахтын чоң ырайымы: Аллах бизди эскертүү үчүн пайгамбарларды жиберген, бул Анын бизге болгон мээрими.