ሱረቱ አል-አንአም — አንቀጽ 131

በዚህ አንቀጽ ውስጥ የሚገኙት ቃላት እና ትርጉሞቻቸው፦

• ዛሊከ (ذَٰلِكَ)፦ ይህ የተጠቀሰው ነገር ማለት ነው።
• ሙህሊከ (مُهْلِكَ)፦ አጥፊ ማለት ነው።
• አል-ቁራ (الْقُرَىٰ)፦ ከተሞች ማለት ነው።
• ቢዙልም (بِظُلْمٍ)፦ በዓመፅ ማለት ነው።
• ጋፊሉን (غَافِلُونَ)፦ ዘንጊዎች ወይም ተጠንቀቂያ ያልደረሳቸው ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፦

አላህ ሱብሀነሁ ወተዓላ በዚህ አንቀጽ ውስጥ ለሰዎች እና ለጂኖች መልእክተኞችን በመላክ እና መጻሕፍትን በማውረድ ላይ ያለውን ፍትሃዊ አሰራሩን ይገልጽልናል። አላህ ማንኛውንም ከተማ ወይም ሕዝብ የእርሱ መመሪያ ያልደረሳቸው ሆነው በዓመፃቸው ምክንያት አያጠፋም። ይህ ማለት አላህ ማንኛውንም ሕዝብ መልእክተኞችን ሳይልክላቸው እና የእርሱን ጥሪ ሳያደርስባቸው አይቀጣም ማለት ነው። ይህ የአላህ ፍትሃዊነት እና ምሕረቱን የሚያሳይ ነው።

አላህ ሁሉንም ሰዎች ከመቀጣቱ በፊት መጀመሪያ መልእክተኞችን በመላክ እውነቱን እንዲያውቁ እና መንገዱን እንዲመርጡ እድል ይሰጣል። ይህ የአላህ ጥበብ እና ፍትሕ የሚገለጽበት መንገድ ነው። ማንም ሰው ያልደረሰውን ነገር በመሰረት አይቀጣም። ስለዚህ እኛ ሙስሊሞች ይህንን የአላህን ፍትሕ እና ጥበብ በማሰብ ልባችንን በእምነት እናድስ፣ ለአላህ አመስጋኝ እንሁን፣ እና የእርሱን መመሪያ በማድረስ ሌሎችም እውነቱን እንዲያውቁ እንርዳ። አላህ ሁልጊዜ ፍትሃዊ ነው፣ እና ምሕረቱ ሁሉንም ነገር ይበልጣል።