സൂറ അൽ-അൻആം — ആയത്ത് 131

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• ذَٰلِكَ: ഇത് (മുമ്പ് പറഞ്ഞത്)
• لَمْ يَكُن: ആയിരുന്നില്ല
• مُهْلِكَ الْقُرَىٰ: നാടുകളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ
• بِظُلْمٍ: അക്രമം മൂലം (അവരുടെ അക്രമം നിമിത്തം)
• غَافِلُونَ: അശ്രദ്ധരായിരിക്കുന്നവർ (മുന്നറിയിപ്പ് ലഭിക്കാത്തവർ)

വ്യാഖ്യാനം:

മുമ്പ് പറഞ്ഞ ആ രീതി - അതായത് ജിന്നുകളിലേക്കും മനുഷ്യരിലേക്കും ദൂതൻമാരെ അയക്കുകയും അവർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നത് - ഇതിന്റെ കാരണം ഇതാണ്: നിന്റെ രക്ഷിതാവ് ഒരു രാജ്യത്തെയും അവിടുത്തെ നിവാസികൾ അക്രമത്തിൽ (അവിശ്വാസത്തിൽ) ഏർപ്പെട്ടിരിക്കെ, അവർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാതെയും ദൂതൻമാർ അവരിലേക്ക് വരാതെയും നശിപ്പിക്കുന്നവനല്ല. അതായത്, ഒരു സമുദായത്തെയും അവർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ശിക്ഷിക്കുകയില്ല. ദൂതൻമാരെ അയയ്ക്കുകയും വേദഗ്രന്ഥങ്ങൾ ഇറക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് അല്ലാഹു ജിന്നുകളോടും മനുഷ്യരോടും തന്റെ ന്യായമായ നടപടി സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു വ്യക്തിക്കും തന്റെ അക്രമത്തിന്റെ പേരിൽ ശിക്ഷ നൽകപ്പെടുകയില്ല, അവനിലേക്ക് ദൈവിക സന്ദേശം എത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ. ദൂതൻമാരെ അയച്ചതിന് ശേഷം മാത്രമേ അല്ലാഹു ഏതെങ്കിലും സമുദായത്തെ ശിക്ഷിക്കുകയുള്ളൂ.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യത്തിന്റെയും നീതിയുടെയും മഹത്വം വ്യക്തമാണ് - അവൻ ഒരാളെയും മുന്നറിയിപ്പ് കൂടാതെ ശിക്ഷിക്കുന്നില്ല.
2. ദൂതൻമാരെ അയക്കുന്നത് അല്ലാഹുവിന്റെ മഹത്തായ അനുഗ്രഹമാണ്, അത് മനുഷ്യർക്ക് ന്യായീകരണത്തിന്റെയും മാർഗദർശനത്തിന്റെയും അവസരം നൽകുന്നു.
3. ഇത് നമുക്ക് കാണിച്ചുതരുന്നത്, അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ അർഹിക്കുന്നത് മുന്നറിയിപ്പ് ലഭിച്ച ശേഷവും അവനെ ധിക്കരിക്കുന്നവർക്ക് മാത്രമാണ് എന്നാണ്.
4. ദൈവിക സന്ദേശം ലഭിച്ച ശേഷം അത് സ്വീകരിക്കുകയും അനുസരിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഈ ആയത്ത് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.
5. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയെ ഭയപ്പെടുകയും അവന്റെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം സ്വീകരിക്കാൻ തിടുക്കം കൂട്ടുകയും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം മുന്നറിയിപ്പിന് ശേഷമുള്ള ശിക്ഷ കഠിനമാണ്.