சூரா அல்-அன்ஆம் — வசனம் 131

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• ذَٰلِكَ – இது (முன்னர் கூறப்பட்டவற்றைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது).
• مُهْلِكَ الْقُرَىٰ – ஊர்களை அழிப்பவன் (அழிவுக்குள்ளாக்குபவன்).
• بِظُلْمٍ – அநியாயமாக / அவர்களின் அநியாயத்தின் காரணமாக.
• غَافِلُونَ – அறியாமையில் இருப்பவர்கள் / எச்சரிக்கை பெறாதவர்கள்.

விளக்கம்:

நபியே! இந்த உலகில் மக்களை அழிப்பதற்கு அல்லாஹ் அவசரப்படுவதில்லை. அவன் தன் அடியார்கள் மீது முழுமையான நியாயத்தை நிலைநாட்டுபவன். ஒரு சமுதாயத்தை அவர்களின் அநியாயம் மற்றும் இணைவைப்பின் காரணமாக அவன் அழிக்க நாடினால், அதற்கு முன்னர் அவர்களுக்கு எச்சரிக்கை செய்யும் தூதர்களையும், வழிகாட்டும் வேதங்களையும் அனுப்புகிறான். அவர்கள் அறியாமையில் இருக்கும் நிலையில், எந்த எச்சரிக்கையும் அவர்களுக்கு வந்து சேராத நிலையில், அவர்களை அநியாயமாக அழிப்பதில்லை. மாறாக, தூதர்கள் வந்து அவர்களுக்கு உண்மையை தெளிவுபடுத்திய பின்னரே, அவர்கள் அதை நிராகரித்தால் அவர்களைப் பிடிக்கிறான்.

இவ்வாறு, அல்லாஹ்வின் நியாயம் முழுமையானது. அவன் எந்த ஒரு சமுதாயத்தையும், அவர்களுக்கு எச்சரிக்கை செய்யப்படாத நிலையில், அவர்களின் அறியாமையின் காரணமாக மட்டும் தண்டிப்பதில்லை. மாறாக, தூதர்களை அனுப்பி எச்சரிக்கை செய்த பின்னரே, அவர்கள் நிராகரித்தால் தண்டிக்கிறான். இதுவே அவனுடைய நீதியின் முழுமையைக் காட்டுகிறது.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ் மிக நியாயமானவன்; எந்த ஒரு அடியாருக்கும் எவ்வித அநியாயமும் செய்வதில்லை என்பதை இந்த வசனம் உறுதிப்படுத்துகிறது.
2. அல்லாஹ்வின் தண்டனை எப்போதும் எச்சரிக்கைக்குப் பின்னரே வரும்; எனவே, நாம் அவனுடைய எச்சரிக்கைகளை (திருக்குர்ஆன், நபிவழி) பொருட்படுத்த வேண்டும்.
3. அல்லாஹ் தன் கருணையால், மக்கள் வழிதவறிச் செல்லும் முன் அவர்களுக்கு வழிகாட்டிகளை அனுப்புகிறான்; இது அவனுடைய அன்பின் அடையாளம்.
4. நமக்கு வந்துள்ள இஸ்லாமிய அழைப்பு ஒரு பெரும் பாக்கியம்; அதைப் புறக்கணிப்பது நமக்கே நஷ்டத்தை ஏற்படுத்தும்.
5. அல்லாஹ்வின் தண்டனையைப் பற்றி பயந்து, அவனுடைய கட்டளைகளுக்கு கீழ்ப்படிந்து வாழ வேண்டும்; ஏனெனில் எச்சரிக்கை வந்த பின்னர் மறுப்பவர்களுக்கு கடுமையான தண்டனை உண்டு.