Surah Al-An'am — Ayat 19

Makna Perkataan:

• شَهَادَةً - kesaksian atau bukti yang paling kuat.
• شَهِيدٌ - Maha Menyaksikan / Maha Mengetahui.
• لِأُنذِرَكُم - supaya aku memberi peringatan kepada kamu.
• وَمَن بَلَغَ - dan kepada sesiapa yang sampai kepadanya (Al-Quran) hingga hari kiamat.
• أَئِنَّكُمْ - adakah benar kamu (wahai kaum musyrikin).
• بَرِيءٌ - berlepas diri.

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, katakanlah kepada kaum musyrikin yang mendustakanmu dan meminta bukti kesaksian atas kebenaran risalahmu: "Apakah sesuatu yang paling besar kesaksiannya?" Jika mereka tidak mampu menjawab, maka katakanlah: "Allah!" Dialah sebesar-besar saksi dan seagung-agung pemberi keterangan. Allah menjadi saksi antara aku dan kamu sekalian. Dia Maha Mengetahui segala apa yang aku bawa dan segala apa yang kamu katakan untuk menolaknya. Allah telah mewahyukan kepadaku Al-Quran ini sebagai bukti kebenaran kerasulanku, dan aku diberi tugas untuk memberi peringatan kepada kamu semua dengan Al-Quran ini agar kamu takut akan azab Allah, dan juga memberi peringatan kepada sesiapa sahaja yang sampai kepadanya Al-Quran ini, sama ada dari kalangan manusia mahupun jin, hingga ke hari kiamat. Maka sesiapa yang sampai kepadanya Al-Quran, maka dakwah ini menjadi kewajipan ke atasnya.

Kemudian Allah menempelak mereka dengan firmannya: "Adakah kamu benar-benar mengakui bahawa ada tuhan-tuhan lain bersama-sama Allah?" Iaitu adakah kamu berani bersaksi dengan perkara yang batil ini? Maka katakanlah wahai Rasulullah: "Aku tidak pernah bersaksi seperti apa yang kamu katakan itu, kerana ia adalah perkara yang salah dan batil. Sesungguhnya Allah hanyalah Tuhan Yang Satu, tiada sekutu bagi-Nya. Dan sesungguhnya aku berlepas diri daripada segala apa yang kamu sekutukan dengan Allah, iaitu berhala-berhala dan sembahan-sembahan yang batil itu."

Ayat ini merupakan dalil yang jelas bahawa Al-Quran adalah mukjizat terbesar dan bukti kebenaran Nabi Muhammad ﷺ. Sesiapa yang merenungi isi kandungannya, pasti akan mendapati bahawa ia datang daripada Allah Yang Maha Esa. Maka sudah sepatutnya kita sebagai umat Islam menjadikan Al-Quran sebagai panduan hidup, kerana di dalamnya terdapat peringatan, rahmat, dan petunjuk ke jalan yang lurus. Marilah kita menjauhi segala bentuk kesyirikan dan mengikhlaskan seluruh ibadah hanya kepada Allah semata-mata, kerana itulah kunci kebahagiaan di dunia dan akhirat.