Sourate Al-An'am — Verset 19

Explication des mots :

• شَهَادَةً : témoignage, preuve.
• شَهِيدٌ : témoin, Celui qui sait et atteste.
• لِأُنذِرَكُم : pour vous avertir, vous mettre en garde.
• وَمَن بَلَغَ : et quiconque en a eu connaissance (jusqu’au Jour de la Résurrection).
• بَرِيءٌ : innocent, désavouant, libre de toute responsabilité.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah ordonne à Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) de répondre aux associateurs de la Mecque qui lui demandaient de produire un témoin de sa véracité. Il leur dit : « Quelle est la plus grande chose en matière de témoignage ? » Puis il leur répond lui-même : « Allah est témoin entre moi et vous. » C’est-à-dire qu’Il est le plus grand des témoins, Celui qui connaît parfaitement ce que le Prophète a apporté comme message et ce que les associateurs lui opposent comme dénégation. Allah sait que Muhammad est véridique dans son appel et que ses adversaires sont dans le faux.

Allah a révélé le Coran à Son Prophète afin qu’il avertisse par lui les habitants de la Mecque et tous ceux à qui ce Livre parviendra, qu’ils soient humains ou djinns, jusqu’au Jour de la Résurrection. Le Coran est donc une preuve pour tous ceux qui en ont connaissance, et personne ne peut prétendre l’ignorer après qu’il lui soit parvenu.

Ensuite, Allah interpelle les associateurs avec reproche : « Est-ce que vous témoignez vraiment qu’il existe d’autres divinités avec Allah ? » S’ils témoignent de cela, le Prophète doit leur dire : « Je ne témoigne pas de cela, car c’est faux. Je témoigne qu’Il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah seul, sans associé, et je suis innocent de tout ce que vous associez à Allah parmi les idoles et les fausses divinités. »

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La grandeur du témoignage d’Allah : Il est le témoin suprême et Sa connaissance embrasse toutes choses, visibles et cachées.
• L’universalité du message du Coran : il s’adresse à tous ceux qu’il atteint, à travers les générations, jusqu’à la fin des temps.
• La nécessité d’avertir et de rappeler, car la mission du Prophète était d’avertir son peuple et tous ceux qui viendraient après lui.
• La pureté du monothéisme : le musulman doit témoigner de l’unicité d’Allah et se désavouer clairement de toute forme de polythéisme et d’association.
• La franchise et la clarté dans l’appel à Allah : le Prophète ne transigeait pas sur la vérité, même face aux pressions de son peuple.
• La foi n’est pas une simple parole, mais une conviction profonde qui se manifeste par le désaveu de tout ce qui contredit l’unicité d’Allah.