Surat Al-An'am — Ayat 3

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• اللَّهُ (Allah): Dzat kang disembah kanthi bener, kang nduweni sifat-sifat kamulyan lan kasampurnan.
• السَّمَاوَاتِ (langit-langit): Kabeh kang ana ing dhuwur, kalebu langit lan sak isine.
• سِرَّكُمْ (rahasia/rerahasiaanmu): Kabeh kang didhelikake ing ati, kayata niat, pikiran, lan rasa kang ora katon dening manungsa.
• جَهْرَكُمْ (kang terang/kedokteran): Kabeh kang katon lan dirungu dening wong liya, kayata omongan lan tumindak kang dilakoni kanthi terang-terangan.
• تَكْسِبُونَ (kang padha sira lakoni/upayakake): Kabeh usaha lan tumindak, apik utawa ala, kang dilakoni dening manungsa.

1. Tafsir Ayat:

Allah SWT iku Dzat kang disembah kanthi bener, ora mung ing langit wae, nanging uga ing bumi. Panjenengane iku siji-sijine kang pantes disembah dening kabeh makhluk, ing ngendi wae panggonane. Ora ana liya kang pantes disembah kajaba Panjenengane.

Panjenengane ngerti kabeh kang didhelikake ing atimu, kayata niat, rasa, lan pikiran kang ora katon dening wong liya. Panjenengane uga ngerti kabeh kang katon, kayata omongan lan tumindakmu kang dilakoni kanthi terang-terangan. Ora ana siji wae kang bisa ndhelikake saka Panjenengane.

Panjenengane uga ngerti kabeh kang padha sira lakoni, apik utawa ala. Kabeh tumindakmu dicathet lan bakal diwenehi piwales kang adil. Yen tumindakmu apik, bakal oleh ganjaran kang apik. Yen tumindakmu ala, bakal oleh piwales kang cocog karo tumindakmu. Mula saka iku, kita kudu tansah ngati-ati lan ngupayakake tumindak kang apik, amarga kabeh bakal diweruhi lan diwenehi piwales dening Allah SWT.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Nambah iman lan taqwa: Kanthi ngerti yen Allah iku Dzat kang disembah ing langit lan bumi, kita dadi luwih yakin yen mung Allah kang pantes disembah, lan kita kudu tansah nyembah marang Panjenengane.
• Tansah ngati-ati ing tumindak: Amarga Allah ngerti kabeh kang didhelikake lan kang katon, kita kudu tansah ngati-ati ing saben tumindak, amarga ora ana kang bisa ndhelikake saka Panjenengane.
• Nambah rasa tanggung jawab: Kanthi ngerti yen kabeh tumindak bakal diwenehi piwales, kita dadi luwih tanggung jawab lan ngupayakake tumindak kang apik.
• Nambah rasa syukur: Amarga Allah tansah ngawasi lan ngerti kabeh, kita dadi luwih syukur marang nikmat lan pituduh kang diwenehake dening Panjenengane.
• Nambah rasa tresna marang Islam: Kanthi ngerti yen Islam iku agama kang ngandhut ajaran kang jelas lan adil, kita dadi luwih tresna lan semangat kanggo ngamalake ajaran-ajaran Islam ing saben dina.