Аль-Анам сүресі — Аят 3

1. Сөздердің мағынасы:

• اللَّهُ: Аллаһ – жалғыз құлшылыққа лайықты Тәңір.
• السَّمَاوَاتِ: аспандар.
• الْأَرْضِ: жер.
• سِرَّكُمْ: сендердің жасырған нәрселерің (ішкі ниеттерің, жасырын сөздерің мен істерің).
• جَهْرَكُمْ: сендердің ашық жасаған нәрселерің.
• تَكْسِبُونَ: сендер жасап, тауып жүрген істерің (жақсылық та, жамандық та).

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Аллаһтың жалғыз Тәңір екенін, аспанда да, жерде де Оған ғана құлшылық етілуі тиіс екенін баяндайды. Ол – шынайы құлшылыққа лайықты Жаратушы, Оның серігі жоқ. Аспан мен жердегі барлық нәрсе Оның билігінде, әрі Ол – әр нәрсені толық білуші.

Аллаһ адамдардың іштерінде жасырған ниеттерін, көңілдеріндегі ойларын, жасырын айтқан сөздерін де, ашық түрде жасаған іс-әрекеттерін де толық біледі. Сондай-ақ Ол адамдардың жақсылық немесе жамандық ретінде жасап жүрген барлық амалдарын да біледі. Оған ешбір нәрсе жасырын қалмайды. Сондықтан әр адам өз ісі үшін Аллаһтың алдында жауап береді: жақсылық жасаса – сауапқа кенеледі, жамандық жасаса – жазасын алады.

Бұл аят Аллаһтың құдіреті мен білімінің шексіздігін, сондай-ақ Оның әділдігін көрсетеді. Адам баласы қандай іс жасаса да, ол Аллаһтың білімінен тыс қалмайды. Сондықтан әркім өз ісін ойланып, жақсылыққа ұмтылуы керек.

1. Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:

• Аллаһ – аспанда да, жерде де жалғыз құлшылыққа лайықты Тәңір. Бұл – иманның ең негізгі тірегі.
• Аллаһ адамның ішкі жан дүниесіндегі жасырын ойларын да, сыртқы іс-әрекеттерін де толық біледі. Бұл адамды әрдайым жақсылыққа, шыншылдыққа және тақуалыққа шақырады.
• Әр адам өз амалы үшін жауапты. Жақсылық жасаған адам сауапқа, жамандық жасаған адам жазаға лайық болады. Бұл – әділдіктің кепілі.
• Аллаһтың білімінің шексіздігін түсіну адамды күнәдан сақтанып, жақсылық жасауға бастайды.
• Бұл аят адамды Аллаһқа деген сенімге, Оған құлшылық етуге және Оның әмірлерін орындауға шақырады. Ислам діні – адамды жақсылыққа, әділдікке және таза өмірге жетелейтін дін.