সূরা আল-আনআম — আয়াত 3

কয়েকটি শব্দের অর্থ:

• সির্র (سِرّ): গোপন বিষয়, যা মনে লুকানো থাকে।
• জাহর (جَهْر): প্রকাশ্য বিষয়, যা দেখা বা শোনা যায়।
• তাকসিবুন (تَكْسِبُونَ): তোমরা অর্জন করো, অর্থাৎ ভালো বা মন্দ যা কিছু কাজ করো।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

তিনিই আল্লাহ, যিনি আসমানসমূহ ও জমিনের একমাত্র ইলাহ এবং সত্য মা‘বুদ। তাঁর কোনো অংশীদার নেই। তাঁর দেবত্ব ও প্রভুত্বের অন্যতম প্রমাণ হলো—তিনি তোমাদের গোপন ও প্রকাশ্য সবকিছুই জানেন। তোমাদের মনে লুকানো চিন্তা, ইচ্ছা, নিয়ত—সবই তাঁর কাছে স্পষ্ট। আর তোমরা যা কিছু প্রকাশ্যে বলো বা করো, তাও তিনি সম্পূর্ণরূপে অবগত। শুধু তাই নয়, তিনি তোমাদের প্রতিটি কাজ—ভালো হোক বা মন্দ—সম্পূর্ণ জানেন এবং তার হিসাব নেবেন। ভালো কাজের জন্য প্রতিদান দেবেন আর মন্দ কাজের জন্য শাস্তি দেবেন। তাই তিনি ছাড়া আর কেউ ইবাদতের যোগ্য নয়, কারণ তিনিই সবকিছুর জ্ঞানী, সবকিছুর নিয়ন্ত্রণকারী এবং চূড়ান্ত বিচারক।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. আল্লাহর জ্ঞান সীমাহীন—আকাশ ও পৃথিবীর কোনো কিছুই তাঁর থেকে গোপন নেই। এই বিশ্বাস মানুষের অন্তরে আল্লাহর ভয় ও শ্রদ্ধা তৈরি করে।
2. মানুষ যখন জানে যে, তার গোপন ও প্রকাশ্য সব কাজ আল্লাহ দেখছেন, তখন সে প্রকাশ্যে ও গোপনে সৎ থাকার চেষ্টা করে। এটাই তাকওয়ার মূল ভিত্তি।
3. এই আয়াত মানুষের মধ্যে দায়িত্ববোধ জাগ্রত করে—যেহেতু প্রতিটি কাজের হিসাব দিতে হবে, তাই জীবনকে সুন্দর ও অর্থবহ করে গড়ে তোলার প্রেরণা দেয়।
4. আল্লাহর এই সর্বজ্ঞতা আমাদের সান্ত্বনা দেয় যে, পৃথিবীতে কোনো অন্যায় বা ভালো কাজই বৃথা যায় না; আল্লাহ ন্যায়বিচারক, তিনি সবাইকে তার কর্মের ফল দেবেন।
5. এই জ্ঞান মুমিনকে আল্লাহর ওপর পূর্ণ ভরসা রাখতে শেখায়, কারণ তিনি সবকিছু জানেন এবং সর্বোত্তম ব্যবস্থা গ্রহণ করেন।