சூரா அல்-அன்ஆம் — வசனம் 55

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• نُفَصِّلُ: தெளிவாக விவரிக்கிறோம், விளக்குகிறோம்.
• الْآيَاتِ: அத்தாட்சிகள், அடையாளங்கள், மார்க்கச் சான்றுகள்.
• لِتَسْتَبِينَ: (அது) தெளிவாகத் தோன்றுவதற்காக.
• سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ: குற்றவாளிகளின் பாதை, அவர்களின் வழிமுறை.

விளக்கம்:

நபியே! நாம் இதற்கு முன் உண்மையை ஏற்றுக்கொண்ட நல்லடியார்கள் மற்றும் நிராகரித்த குற்றவாளிகள் குறித்து விவரித்தது போன்றே, இந்தத் திருக்குர்ஆனில் நமது அத்தாட்சிகளையும் தெளிவான சான்றுகளையும் விளக்கிக் காட்டுகிறோம். இந்த விளக்கங்கள் ஒவ்வொன்றும் உண்மையை நிலைநாட்டுவதற்கும், பொய்யை வெளிப்படுத்துவதற்குமான தெளிவான ஆதாரங்களாக அமைகின்றன.

இதன் நோக்கம், உண்மையின் பாதை எது, பொய்யின் பாதை எது என்பதை மக்கள் அறிந்து கொள்வதே ஆகும். குற்றவாளிகளின் வழிமுறை எப்படிப்பட்டது, அவர்களின் செயல்பாடுகள் என்ன, அவர்களின் முடிவு என்ன என்பதை நாம் தெளிவுபடுத்துகிறோம். இதனால் நல்லவர்கள் அவர்களின் பாதையை அடையாளம் கண்டு, அதைத் தவிர்த்து, அதிலிருந்து எச்சரிக்கையாக இருக்க முடியும்.

இந்த வசனம், அல்லாஹ் தனது தூதருக்கு அளித்த பெரும் அருளைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது — அதாவது, நல்லவர்களுக்கும் கெட்டவர்களுக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டைத் தெளிவாக விளக்கி, மக்கள் சரியான பாதையைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான வழிகாட்டலை வழங்கியுள்ளான்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ் தனது வேதத்தில் உண்மையையும் பொய்யையும், நன்மையையும் தீமையையும் தெளிவாகப் பிரித்துக் காட்டியுள்ளான். எனவே, மனிதன் குழப்பத்தில் சிக்க வேண்டியதில்லை — அவனுக்கு வழிகாட்டல் முழுமையாக வழங்கப்பட்டுள்ளது.
2. குற்றவாளிகளின் பாதை அம்பலப்படுத்தப்படுவதால், நல்லவர்கள் அவர்களின் சூழ்ச்சிகளில் சிக்காமல் இருக்க முடியும். இது முஃமின்களுக்கு ஒரு பாதுகாப்பு.
3. இந்த வசனம், அல்லாஹ்வின் வேதம் முழுமையானதும், மனிதர்களுக்கு போதுமானதுமான வழிகாட்டல் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. இது இஸ்லாத்தின் மீதான நம்பிக்கையை வலுப்படுத்துகிறது.
4. தீமையின் பாதையை அறிந்து கொள்வதே அதிலிருந்து விலகுவதற்கான முதல் படியாகும். எனவே, குர்ஆனை கற்று, அதன் விளக்கங்களை ஆராய்வது ஒவ்வொரு முஸ்லிமின் கடமையாகும்.
5. அல்லாஹ் தனது அருளால் மனிதர்களுக்கு வழிகாட்ட விரும்புகிறான் என்பதை இந்த வசனம் உணர்த்துகிறது. அவன் யாரையும் இருளில் விட்டுவிடவில்லை — ஒளியைத் தேடிச் செல்லும் ஒவ்வொருவருக்கும் ஒளி கிடைக்கும்.