スーラ アル・アンアーム — 節 76

語句の意味

• جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ: 夜が彼を覆い、暗くなったこと。
• أَفَلَ: （星が）沈む、消え去ること。
• الْآفِلِينَ: 沈みゆくものたち（消え去るものたち）。

解釈

預言者イブラーヒーム（アブラハム）は、自分の民が星や天体を崇拝しているのを知り、彼らに真理を示して誤った信仰を論破しようとしました。夜が訪れて暗闇が彼を包み込んだとき、彼は一つの星（惑星）を目にしました。そこで彼は、民を導くための巧みな対話の手法として、「これが私の主である」と言いました。しかし、その星がやがて沈み、消え去ってしまったとき、彼はこう言いました。「私は、消え去るものを愛さない。」

この言葉の意図は、真の神は永遠に存在し、決して消え去ったり変化したりしない存在であることを示すことです。もし星が神であるならば、沈んで見えなくなることがあってはなりません。真の主は常に存在し、すべてを管理し続けるお方です。イブラーヒームはこのようにして、天体崇拝の誤りを論理的に明らかにし、民を唯一の神（アッラー）の信仰へと導こうとしたのです。

この節から得られる教訓と導き

1. 対話の知恵: イブラーヒームは、相手の信仰を頭から否定するのではなく、相手の立場に立って問いかけ、論理的に誤りを気づかせるという、賢明な対話の方法を用いました。これは、他者を導く際の重要な教訓です。
2. 真の神の本質: 真の神は、時間や場所に制限されず、永遠に存在し、消え去ることがありません。被造物に似た性質を持つものは、神ではあり得ません。
3. 信仰の確信: イブラーヒームは、自ら考え、観察し、真理を追求する姿勢を示しました。このような探求心と確信が、彼を偉大な預言者へと導いたのです。
4. 偶像崇拝の虚しさ: 人間が作り出した偶像や、自然現象としての天体は、永遠の存在ではありません。それらを神として崇めることは、根拠のない誤った行為です。この節は、私たちが真の信仰を持ち、目に見えないが常に存在するアッラーのみを崇拝することの大切さを教えています。