번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ: أظلم الليل وغطّاه بظلامه.
- أَفَلَ: غاب عن الأبصار.
التفسير:
عندما أظلم الليل على نبي الله إبراهيم عليه السلام وغطّاه بظلامه، أراد أن يُبطل عبادة قومه للأجرام السماوية بأسلوب حكيم، فكان ينظر إلى السماء ليقيم الحجة على قومه. فرأى كوكبًا لامعًا، فقال -مستدرجًا قومه ليلزمهم بالتوحيد-: "هذا ربي" على سبيل الاستفهام والتمهيد، لا على سبيل الاعتقاد الحقيقي. فلما غاب الكوكب عن الأفق، قال: "لا أحب الآلهة التي تغيب"، لأن الإله الحق يجب أن يكون حاضرًا دائمًا لا يغيب ولا يتغير، فالكوكب الذي يغيب لا يصلح أن يكون ربًا يُعبد.
الفوائد المستخلصة:
- هذه الآية تُعلّمنا أسلوب الحوار الحكيم في الدعوة إلى الله، حيث استخدم إبراهيم عليه السلام أسلوب التدرج والاستدراج لإقناع قومه ببطلان عبادة الأجرام السماوية.
- الإله الحق يجب أن يكون دائم الحضور، لا يغيب ولا يختفي، وهذا من أدلة وحدانية الله تعالى الذي لا تأخذه سنة ولا نوم.
- محبة الله تعالى تقتضي أن تكون لله وحده، فلا يحب المؤمن إلا ما يبقى ويدوم، ولا يتعلق بما يفنى ويغيب.
- الآية تدعونا إلى التأمل في مخلوقات الله والاستدلال بها على وحدانيته وعظمته.
📜 절 74-78 — 장 알-아남
번역 — 알-아남 76
장 알-아남 절 76 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그리하여 밤이 그를 어둠으 로 가리우니 그는 별을 보고 이…장 절 76/165 — 장 알-아남 الأنعام (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-아남 듣기, 장 알-아남 번역, 장 알-아남 mp3, 장 알-아남 pdf. 절 74–78. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








