Oversettelse — Tafsir
Forklaring av vanskelige ord:
- جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ: Natten ble mørk og dekket ham med sitt mørke.
- أَفَلَ: Stjernen forsvant og gikk ned (gikk ned fra himmelen).
Tolkning av verset:
Da natten ble mørk over profeten Ibrahim (fred være med ham), og dekket ham med sitt mørke, observerte han himmelen for å overbevise sitt folk om at deres tilbedelse av himmellegemer var feil. Han så en strålende stjerne og sa – for å lede sitt folk gjennom dialog og få dem til å tenke –: "Dette er min Herre." Men da stjernen forsvant og gikk ned, sa han: "Jeg elsker ikke de som forsvinner." For den sanne Gud er alltid til stede og forsvinner aldri. Med denne logiske slutningen ønsket han å vise at det som forsvinner og ikke er konstant, ikke kan være verdens Herre og Skaper.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Dialogen med tvilere og motstandere bør skje på en klok og logisk måte, ikke med konfrontasjon alene.
- Den sanne Gud er evig og alltid til stede; Han er ikke underlagt tid, sted eller forandring.
- Observasjon og refleksjon over naturen og himmellegemene fører til erkjennelsen av Guds storhet og enhet (Tawhid).
- Profeten Ibrahims metode i å søke sannheten viser at fornuft og åpenbaring går hånd i hånd i islam.
- En troende må alltid søke sannheten med et oppriktig hjerte og være villig til å forlate det som er feil, uansett hvor utbredt det er blant folk.
📜 Vers 74-78 — Sure Al-An'am
Oversettelse — Al-An'am 76
Sure Al-An'am Vers 76 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Da natten bredte seg over ham, så han en stjerne.…Sure Vers 76/165 — Sure Al-An'am الأنعام (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-An'am Lytt, Sure Al-An'am Oversettelse, Sure Al-An'am mp3, Sure Al-An'am pdf. Vers 74–78. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








