Sure Al-An'am — Vers 86

Forklaring av enkeltord:

• Ismail: Profeten Ismail, fred være med ham, sønn av Ibrahim (Abraham), fred være med ham.
• Al-Yasa': Profeten Elisha, fred være med ham, som ble sendt til Israels barn.
• Yunus: Profeten Jonas, fred være med ham, sønn av Matta.
• Lut: Profeten Lot, fred være med ham, sønn av Haran, sønn av Azar.
• Faddalnā: Vi foretrakk og opphøyet dem.

Tolkning av verset:

Allah, den Opphøyde, forteller at Han også ledet og utvalgte profetene Ismail, Al-Yasa', Yunus og Lut, fred være med dem alle, til å bære budskapet. Ismail var sønn av Ibrahim og ble sendt til araberne, Al-Yasa' ble sendt til Israels barn etter profeten Ilyas (Elias), Yunus ble sendt til folket i Ninive, og Lut ble sendt til folket i Sodoma. Allah foretrakk dem alle fremfor deres samtidige folk, ved å gi dem profetverdighet, visdom og ledelse, og ved å beskytte dem og la deres budskap bli stående som et lys for menneskeheten. Dette viser at Allahs utvelgelse av profeter er en spesiell nåde og ære som Han gir til hvem Han vil blant Sine tjenere.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Allahs utvelgelse av profeter er en ren gave og nåde fra Ham, ikke noe som oppnås gjennom menneskelig innsats alene. Dette styrker troen på Allahs visdom og rettferdighet.
2. Profetene ble foretrukket fremfor andre på grunn av deres opphøyde moral, tålmodighet og hengivenhet til Allah, noe som inspirerer oss til å etterligne deres egenskaper i våre liv.
3. Verset viser at Allahs budskap er universelt og ble sendt til forskjellige folk og tider, noe som understreker islams budskap om enhet og at alle profeter er brødre i samme kall.
4. Å kjenne til profetenes historier og deres styrke i møte med motgang gir oss håp og trøst i våre egne utfordringer, og minner oss om at Allah alltid er med de rettferdige.