Oversettelse — Tafsir
Forklaring av enkeltord:
- Zakariyya: En profet, far til Yahya (Johannes).
- Yahya: Johannes, sønn av Zakariyya.
- Isa: Jesus, sønn av Maryam (Maria).
- Ilyas: Elia, en profet sendt til sitt folk.
- As-salihīn: De rettskafne, de som er fullkomne i fromhet og lydighet mot Allah.
Tolkning av verset:
Allah den Opphøyde forteller at Han også ledet og utvalgte Zakariyya, Yahya, Isa og Ilyas – fred være med dem alle. Disse profetene var blant de rettskafne som Allah utvalgte til å bære budskapet. De var eksempler på fullkommen fromhet, oppriktighet og hengivenhet til Allah. De tilhørte etterkommerne av Harun (Aron), og hver av dem ble sendt til sine respektive folk for å kalle dem til monoteisme og rettferdighet. Deres liv var preget av tålmodighet, ydmykhet og urokkelig tro, og de står som lysende forbilder for alle troende.
Visdom og lærdommer fra verset:
Dette verset lærer oss at Allah alltid har hatt utvalgte mennesker gjennom historien som har båret budskapet om sannhet og rettferdighet. Det viser at profetene, til tross for ulike tider og steder, delte samme budskap og samme høye moralske standard. Dette styrker troen på enhet i Guds budskap og oppmuntrer oss til å etterstrebe rettskaffenhet i våre liv. Det minner oss også om at sann storhet ikke måles i makt eller rikdom, men i fromhet og karakter. Ved å følge profetenes eksempel kan vi oppnå Allahs kjærlighet og velsignelser, og bli blant de rettskafne som Han ærer i denne verden og i det hinsidige.
📜 Vers 83-87 — Sure Al-An'am
Oversettelse — Al-An'am 85
Sure Al-An'am Vers 85 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Likeledes Sakarias, Johannes, Jesus, Elias, – alle var de rettferdige,Sure Vers 85/165 — Sure Al-An'am الأنعام (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-An'am Lytt, Sure Al-An'am Oversettelse, Sure Al-An'am mp3, Sure Al-An'am pdf. Vers 83–87. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








