Ат-Тахрим сүрөсү Аят 12 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Жана Аллаһ) Имрандын кызы Марямды дагы (мисал-үлгү кылды). Ал абийирин…

Ат-Тахрим · 12/12

Котормо Транслитерация — Ат-Тахрим сүрөсү

وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَاتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِ وَكَانَتْ مِنَ الْقَانِتِينَ ۝١٢

🔤 Transliteration

Wa Maryamab nata `Imraanal lateee ahsanat farjahaa fanafakhnaa feehi mir roobinaa wa saddaqat bikali maati Rabbihaa wa Kutubihee wakaanat minal qaaniteen

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

(Жана Аллаһ) Имрандын кызы Марямды дагы (мисал-үлгү кылды). Ал абийирин сактаган кыз болчу. Кийин Биз ага (Жебрейил периштени жиберип) Өз Рухубуздан үйлөдүк! Ал Раббисинин Сөзүн жана Китебин тастыктады жана моюн сунуучулардан болду

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Кыргызча маанилери:

أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا: жыныс мүчөсүн арамдыктан сактады, тазалыгын сактап, абийирин коргоду.
فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا: Биз ага (Жебраил аркылуу) Өзүбүздүн рухубуздан үйлөдүк.
كَلمَاتِ رَبِّهَا: Раббисинин сөздөрү, башкача айтканда Анын шарияттары.
كُتُبِهِ: Аллах тарабынан түшүрүлгөн китептери.
الْقَانِتِينَ: Аллахка моюн сунуучулар, баш ийүүчүлөр.

Түшүндүрмө:

Аллах ыймандуу адамдарга үлгү катары Имрандын кызы Марямды келтирди. Ал өзүнүн абийирин жана ыйманын коргоп, жыныс мүчөсүн арамдыктан, зынадан сактады. Аллах Жебраил (алейхи салам) аркылуу ага рух үйлөттү, ошентип ал атасыз, Аллахтын кудурети менен Иса (алейхи салам) пайгамбарга бооз болду. Марям Раббисинин сөздөрүнө жана түшүрүлгөн китептерине чын жүрөктөн ишенип, аларды тастыктады. Ал Аллахтын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылып, моюн сунуучу, баш ийүүчү пенделерден болду.

Пайдалар:

Абийирдүүлүк жана тазалык — ыймандуу адамдын эң негизги сапаттарынан. Марям айым өзүнүн тазалыгы менен бардык аялдарга жана ыймандууларга үлгү болду.
Аллахтын кудурети чексиз: Ал каалаганда атасыз бала жарата алат. Бул Аллахтын кудуретүү экенин жана Ага эч нерсе кыйын эмес экенин көрсөтөт.
Раббибиздин сөздөрүн жана китептерин тастыктоо, аларга ишенүү — ыймандын негизи. Марям айым мунун эң мыкты үлгүсү.
Аллахка моюн сунуу, Анын буйруктарын аткаруу жана тыйгандарынан тыйылуу — ыймандуу адамдын жашоо жолу. Марям айым ушул жолдо бекем турду.
Бул аят ыймандуу адамдарга Марям айымдын үлгүсү аркылуу тазалыкка, чыдамдуулукка жана Аллахка болгон ишенимге чакырат. Ислам дини аялдарды да, эркектерди да урматтайт жана аларга жогорку даражаларды берет.

📜 Аят 10-12 — Ат-Тахрим сүрөсү

10ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِّلَّذِينَ كَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ وَامْرَأَتَ لُوطٍ ۖ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَقِيلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ

Аллаһ каапырлар(дын акыбети кандай бүтүшүн билгизүү) үчүн Нухтун аялы менен Луттун аялын мисал келтирди. Экөө тең Биздин салих пенделерибиздин (никесинин) астында болчу. Экөөсү(нүн аялы) аларга кыянат кылышты. Анан, эки пайгамбар тең Аллаһ тарабынан (азап болуп келген) нерседен эки аялды куткара албай калышты. Жана (эки аялдын бири сууга чөгүп, экинчисин жер жутуп өлгөндө, аларга) «киргендер менен бирге тозокко киргиле!» деп айтылды

11وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِّلَّذِينَ آمَنُوا امْرَأَتَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِي عِندَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِن فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

Аллаһ ыймандуулар үчүн Фираундун аялын (үлгү катары) мисал келтирди. Бир кезде ал (дуба кылып): «О, Раббим! Мага Өзүңдүн алдыңда — Бейиште бир үй тургузуп бер жана мени Фираун менен анын амалынан куткар! Мени заалым адамдардан сакта!» деди

12وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَاتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِ وَكَانَتْ مِنَ الْقَانِتِينَ

← Аят 11 📖 Ат-Тахрим

Ат-ТахримКуран тизмеси

12Аят

MedinanRevelation

12Аят

Котормо — Ат-Тахрим 12

Ат-Тахрим сүрөсү Аят 12 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Жана Аллаһ) Имрандын кызы Марямды дагы (мисал-үлгү кылды). Ал абийирин…

Сүрөсү Аят 12/12 — Ат-Тахрим сүрөсү التحريم (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тахрим сүрөсү Укта, Ат-Тахрим сүрөсү Котормо, Ат-Тахрим сүрөсү mp3, Ат-Тахрим сүрөсү pdf. Аят 10–12. Кыргызча: Русский.