Sourate At-Tahrim — Verset 12

Explication des mots :

• Aḥṣanat farjahā : Elle a préservé sa chasteté et protégé son honneur de toute relation illicite.
• Rūḥinā : Il s'agit de l'âme créée par Allah, soufflée par l'ange Gabriel (Jibril) sur ordre divin.
• Kalimāti rabbihā : Les lois, commandements et prescriptions de son Seigneur.
• Kutubih : Les livres révélés par Allah à Ses messagers.
• Al-Qānitīn : Les obéissants, ceux qui se soumettent à Allah avec sincérité et constance.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah cite également l'exemple de Maryam (Marie), fille de ʿImrān, comme modèle pour les croyants. Elle a préservé sa chasteté et gardé son honneur pur de toute souillure. Allah ordonna alors à l'ange Gabriel de souffler dans l'ouverture de son vêtement, et ce souffle atteignit son sein, la rendant enceinte de ʿĪsā (Jésus) par la puissance divine, sans qu'aucun homme ne l'approche. Elle crut fermement aux paroles de son Seigneur, c'est-à-dire Ses lois et Ses commandements, et aux livres qu'Il a révélés à Ses prophètes, comme la Thora, l'Évangile et les autres Écritures. Elle fut parmi les obéissants, ceux qui se soumettent à Allah en accomplissant Ses ordres et en s'éloignant de Ses interdits. Ainsi, Allah la distingua par cette obéissance et cette pureté, faisant d'elle un exemple éclatant de foi et de vertu.

Enseignements tirés de cette parole :

• La pureté et la chasteté sont des qualités élevées qui élèvent le rang d'une personne auprès d'Allah, comme cela fut le cas pour Maryam.
• La puissance d'Allah est absolue : Il peut créer sans cause apparente, comme Il a créé ʿĪsā sans père, ce qui renforce la foi en Sa toute-puissance.
• La foi sincère se manifeste par la croyance aux livres révélés et l'obéissance aux commandements divins, sans distinction entre les messagers.
• L'importance de la droiture et de l'obéissance à Allah, qui sont des moyens d'atteindre la satisfaction divine et d'être cité en exemple pour les générations futures.
• La miséricorde d'Allah envers Ses serviteurs croyants, qui leur accorde des honneurs et des rangs élevés en raison de leur piété et de leur dévotion.