قلم · 21/52
ترجمه تلفظ — سوره قلم
فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ ۝٢١
Fatanaadaw musbiheen
📖 معنی دری
باز (بی خبر از ماجرا) صبحگاهان همدیگر را ندا دادند

🎧 شنیدن


📜 آیت 19-23 — سوره قلم

19فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ
پس بر آن باغ بلایی از سوی پروردگارت آمد در حالیکه آنان خوابیده بودند
20فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ
پس (باغ‌شان چنان سوخت که) مانند شب تاریک گردید
21فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ
باز (بی خبر از ماجرا) صبحگاهان همدیگر را ندا دادند
22أَنِ اغْدُوا عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَارِمِينَ
که اگر قصد چیدن میوه دارید، پس صبح به کشتزار برسید
23فَانطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ
پس روان شدند در حالیکه آهسته به یکدیگر می‌گفتند
قلمفهرست قرآن
52آیت
MeccanRevelation
21آیت

ترجمه — قلم 21

سوره قلم آیت 21 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : باز (بی خبر از ماجرا) صبحگاهان همدیگر را ندا دادند

سوره آیت 21/52 — سوره قلم القلم (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره قلم شنیدن, سوره قلم ترجمه, سوره قلم mp3, سوره قلم pdf. آیت 19–23. معنی دری: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers