ซูเราะฮฺ อัล-กะลาม อายะฮฺ 21 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้นพวกเขาจึงกู่ตะโกนให้ตื่นแต่เช้าตรู่

อัล-กะลาม · 21/52

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-กะลาม

فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ ۝٢١

🔤 Transliteration

Fatanaadaw musbiheen

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ดังนั้นพวกเขาจึงกู่ตะโกนให้ตื่นแต่เช้าตรู่

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 19-23 — อัล-กะลาม

19فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ

ดังนั้น การลงโทษจากพระเจ้าของเจ้าก็ได้มาทำลายสวนนั้น ขณะที่พวกเขากำลังนอนหลับอยู่

20فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ

ครั้นในตอนเช้า มันก็กลายเป็นเช่นถูกตัดอย่างราบเรียบ

21فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ

ดังนั้นพวกเขาจึงกู่ตะโกนให้ตื่นแต่เช้าตรู่

22أَنِ اغْدُوا عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَارِمِينَ

จงเข้าไปในสวนของพวกท่านในตอนเช้าตรู่เถิด หากพวกท่านต้องการจะเก็บผลไม้

23فَانطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ

แล้วพวกเขาพากันออกไป แล้วพวกเขาพูดกระซิบซึ่งกันและกันอย่างเบา ๆ

← อายะฮฺ 20 📖 อัล-กะลาม อายะฮฺ 22 →

อัล-กะลามดัชนีอัลกุรอาน

52อายะฮฺ

MeccanRevelation

21อายะฮฺ

คำแปล — อัล-กะลาม 21

ซูเราะฮฺ อัล-กะลาม อายะฮฺ 21 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้นพวกเขาจึงกู่ตะโกนให้ตื่นแต่เช้าตรู่

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 21/52 — อัล-กะลาม القلم (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-กะลาม ฟัง, อัล-กะลาม คำแปล, อัล-กะลาม mp3, อัล-กะลาม pdf. อายะฮฺ 19–23. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3