Surah Al-Qalam Talata 21 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At nang lumiwanag na (ang umaga), sila ay nagtawagan sa…

Al-Qalam · 21/52

Salin Transliterasyon — Al-Qalam

فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ ۝٢١

🔤 Transliteration

Fatanaadaw musbiheen

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

At nang lumiwanag na (ang umaga), sila ay nagtawagan sa isa’t isa

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Pakinggan

📜 Talata 19-23 — Al-Qalam

19فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ

At dumating (sa halamanan) ang isang pagdalaw ng inyong Panginoon (na may taglay na bagay, ang Apoy) nang kinagabihan at sumunog sa lahat ng palibot habang sila ay natutulog

20فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ

Kaya’t sa kinaumagahan, ang halamanan ay natulad sa nasalantang lugar at maitim, (na ang kanyang bunga ay natipon na)

21فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ

At nang lumiwanag na (ang umaga), sila ay nagtawagan sa isa’t isa

22أَنِ اغْدُوا عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَارِمِينَ

Na nagsasabi: “Kayo ay magsiparoon sa inyong bukirin kung nais ninyong anihin ang mga bunga.”

23فَانطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ

Kaya’t sila ay nagsilakad na nagsasalitaan ng lihim sa isa’t-isa sa mahinang tinig (na nagsasabi)

← Talata 20 📖 Al-Qalam Talata 22 →

Al-QalamTalaan ng Quran

52Talata

MeccanRevelation

21Talata

Salin — Al-Qalam 21

Surah Al-Qalam Talata 21 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At nang lumiwanag na (ang umaga), sila ay nagtawagan sa…

Surah Talata 21/52 — Al-Qalam القلم (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-Qalam Pakinggan, Al-Qalam Salin, Al-Qalam mp3, Al-Qalam pdf. Talata 19–23. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3