Surah Al-Qalam — Talata 21

Paliwanag sa mga Salita:

• فَتَنَادَوْا – Tumawagan ang bawat isa sa kanila.
• مُصْبِحِينَ – Sa oras ng umaga (bago sumikat ang araw).

Interpretasyon ng Talata:

Nang magising sila sa umaga, tinawagan nila ang isa’t isa upang magtipon-tipon at magmadali sa kanilang bukirin, ayon sa kanilang pinagkasunduan noong gabi — na pumitas ng mga bunga ng hardin nang maaga nang hindi nalalaman ng mga mahihirap at nangangailangan. Ang tawagang ito ay nagpapakita ng kanilang matinding pagnanais na maisakatuparan ang masamang balak, subalit ito rin ang sandali ng kanilang pagsubok, sapagkat ang kanilang plano ay mabibigo ayon sa kalooban ng Allah.

Mga Aral at Bunga ng Talata:

1. Ang pagkakaisa sa masamang layunin ay hindi nagdudulot ng tagumpay, bagkus ito ay nagiging dahilan ng kapahamakan, tulad ng nangyari sa mga may-ari ng hardin.
2. Ang pagmamadali sa paggawa ng kasalanan — tulad ng pagpigil sa karapatan ng mga dukha — ay isang malaking pagkakamali na nag-aanyaya sa galit ng Allah.
3. Ang tunay na tagumpay ay nasa pagsunod sa Allah at pagmamalasakit sa kapwa, hindi sa pag-iimbot at pagdadamot.
4. Ang mga plano ng tao, gaano man kahigpit, ay nasisira kapag sumalungat sa kalooban ng Allah; kaya nararapat na ang tao ay laging kumunsulta sa Kanya at humingi ng Kanyang gabay sa lahat ng kanyang gawain.
5. Ang pag-alaala sa Allah sa umaga at sa lahat ng oras ay nagbibigay ng proteksyon laban sa masasamang hangarin at nagbubukas ng pinto ng biyaya at tagumpay.