スーラ アル・ハーッカ — 節 20

語句の解説：

• ظَنَنتُ：ここでは「確信した」「悟っていた」という意味。アラビア語では「ظَنّ」が時に「確信」の意味で使われる。
• مُلَاقٍ：「必ず会う」「遭遇する」という意味。
• حِسَابِيَهْ：「私の清算（審判）」の意。末尾の「ه」は停止形（ワクフ）の表記。

解釈：

この一節は、審判の日に自分の行いの記録が書かれた書物を右手で受け取る者たちの言葉の一部である。彼らは喜びと誇りをもってこう言う。「私は本当に、この日が来ることを確信していた。現世において、私は必ず自分の行いが清算される日を迎えると深く信じ、その日のために信仰と善行をもって準備をしていたのだ。」

つまり、彼らは現世で死後の世界を疑わず、来世での清算を心から信じていたがゆえに、その備えを怠らなかったのである。この確信こそが、彼らを正しい行いへと導き、今ここでの栄光ある立場をもたらしたのだ。

この一節から得られる教訓と導き：

• 来世での清算を心から信じることは、現世での生き方を正す最大の原動力となる。心の奥底で「いつか必ず神の前に立つ」という意識を持てば、目に見えない世界への畏敬と責任感が生まれ、日々の行いが自然と慎み深くなる。
• 信仰とは単なる知識ではなく、心の確信を伴うものである。この確信が行動を変え、人生の優先順位を正す。
• 現世での一瞬の快楽や欲望に惑わされず、永遠の幸福のために努力する者は、最終的に真の勝利者となる。その姿は、審判の日に右手で書物を受け取り、喜びに満ちて「私はこの日を確信していた」と言える者たちの姿に現れている。
• この確信を持つことは、死の恐怖や将来への不安からも解放してくれる。なぜなら、信者は自分の行いが公正に清算され、正義が必ず実現することを知っているからである。