Soera Al-Haqqah — Vers 20

Uitleg van belangrijke woorden:

• ظَنَنتُ (dhannantu): Hier betekent het "ik was er zeker van" of "ik wist met zekerheid", niet "ik vermoedde" zoals in het dagelijks taalgebruik.
• مُلَاقٍ (mulaaqin): "Ik zal ontmoeten" of "ik zal tegenkomen".
• حِسَابِيَه (hisaabiyah): "Mijn afrekening" of "mijn verrekening" – verwijst naar de afrekening van daden op de Dag des Oordeels.

Tafsir (Uitleg) van de vers:

Op de Dag des Oordeels, wanneer de gelovigen hun boek van daden in hun rechterhand ontvangen, zullen zij vol vreugde en trots uitroepen: "Neem en lees mijn boek!" En dan zeggen zij: "Ik was er in het wereldse leven zeker van dat ik mijn afrekening zou ontmoeten." Dit betekent dat zij vast overtuigd waren van de waarheid van de Wederopstanding, de afrekening en de vergelding. Zij geloofden niet slechts oppervlakkig, maar met een diepgeworteld geloof dat hen ertoe aanzette om goede daden te verrichten en zich voor te bereiden op deze grote Dag. Zij leefden niet in onachtzaamheid, maar wisten dat elke daad – groot of klein – geregistreerd werd en dat zij daar rekenschap over moesten afleggen.

Deze zekerheid was niet louter een theoretische overtuiging, maar een geloof dat hun leven vormgaf. Zij geloofden in de Eenheid van Allah, in de profeten, in de engelen, in de Boeken en in de Dag des Oordeels. Zij verrichtten gebeden, gaven liefdadigheid, vastten en streefden naar het goede in al hun handelingen. Daarom zeggen zij op die Dag met blijdschap: "Ik wist dat ik mijn afrekening zou ontmoeten, dus ik heb mij voorbereid met geloof en goede daden."

Een boodschap voor ons:

Deze vers leert ons een belangrijke les: wie in dit leven leeft met het bewustzijn dat hij Allah zal ontmoeten en dat al zijn daden geteld worden, die zal zich voorbereiden op die ontmoeting. Hij zal ernaar streven om goede daden te verrichten en zonden te vermijden. De gelovige die deze zekerheid heeft, zal op de Dag des Oordeels niet bang of bedroefd zijn, maar juist blij en opgelucht, omdat hij weet dat hij het goede heeft nagestreefd.

Laten wij daarom ons geloof versterken en leven met het besef dat wij ooit voor Allah zullen staan. Wie vandaag zijn leven inricht volgens de richtlijnen van Allah, die zal morgen – op de Dag des Oordeels – een gemakkelijke afrekening hebben en een gelukzalig leven in de Paradijstuinen, waar rivieren stromen en vruchten dichtbij zijn. Moge Allah ons leiden naar het juiste pad en ons doen behoren tot degenen die hun boek in de rechterhand ontvangen. Ameen.